Composición de Ontruzant
- El principio activo es trastuzumab. Cada vial contiene:
- 150 mg de trastuzumab que se debe disolver en 7,2 ml de agua para preparaciones inyectables, o
- 420 mg de trastuzumab que se debe disolver en 20 ml de agua para preparaciones inyectables.
- La solución resultante contiene aproximadamente 21 mg/ml de trastuzumab.
- Los demás componentes son L-histidina hidrocloruro monohidrato, L-histidina, α,α-trehalosa dihidrato, polisorbato 20.
Aspecto del producto y contenido del envase
Ontruzant es un polvo para concentrado para solución para perfusión intravenosa, que se suministra en un vial de cristal con un tapón de goma que contiene 150 mg o 420 mg de trastuzumab. El polvo es un pelet de color blanco a amarillo pálido. Cada caja contiene 1 vial de polvo.
Titular de la autorización de comercialización
Samsung Bioepis NL B.V.
Olof Palmestraat 10
2616 LR Delft
Países Bajos
Responsable de la fabricación
Samsung Bioepis NL B.V.
Olof Palmestraat 10
2616 LR Delft
Países Bajos
Pueden solicitar más información respecto a este medicamento dirigiéndose al representante local del titular de la autorización de comercialización:
|
België/Belgique/Belgien
Organon Belgium
Tel/Tél:0080066550123 (+32 2 2418100)
dpoc.benelux@organon.com
|
Lietuva
Organon Pharma B.V. Lithuania atstovybe
Tel.: + 370 52041693
dpoc.lithuania@organon.com
|
|

|
Luxembourg/Luxemburg
Organon Belgium
Tel/Tél: 0080066550123 (+32 2 2418100)
dpoc.benelux@organon.com
|
|
Ceská republika
Organon Czech Republic s.r.o.
Tel.: +420 233 010 300
dpoc.czech@organon.com
|
Magyarország
Organon Hungary Kft.
Tel.: +36 1 766 1963
dpoc.hungary@organon.com
|
|
Danmark
Organon Denmark ApS
Tlf: + 45 44 84 68 00
info.denmark@organon.com
|
Malta
Organon Pharma B.V., Cyprus branch
Tel.: +356 22778116
dpoc.cyprus@organon.com
|
|
Deutschland
Organon Healthcare GmbH
Tel: 0800 3384 726 (+49 (0) 89 2040022 10)
dpoc.germany@organon.com
|
Nederland
N.V. Organon
Tel.: 00800 66550123 (+32 2 2418100)
dpoc.benelux@organon.com
|
|
Eesti
Organon Pharma B.V. Estonian RO
Tel: +372 66 61 300
dpoc.estonia@organon.com
|
Norge
Organon Norway AS
Tlf: +47 24 14 56 60
info.norway@organon.com
|
|
Ελλ?δα
BIANEΞ Α.Ε
Τηλ: +30 210 80091 11
Mailbox@vianex.gr
|
Österreich
Organon Healthcare GmbH
Tel: +49 (0) 89 2040022 10
dpoc.austria@organon.com
|
|
España
Organon Salud, S.L.
Tel: +34 91 591 12 79
|
Polska
Organon Polska Sp. z o.o.
Tel: +48 22 105 50 01
organonpolska@organon.com
|
|
France
Organon France
Tél: + 33 (0) 1 57 77 32 00
|
Portugal
Organon Portugal, Sociedade Unipessoal Lda.
Tel: +351 218705500
geral_pt@organon.com
|
|
Hrvatska
Organon Pharma d.o.o.
Tel: + 385 1 638 4530
dpoc.croatia@organon.com
|
România
Organon Biosciences S.R.L.
Tel: + 40 21 527 29 90
dpoc.romania@organon.com
|
|
Ireland
Organon Pharma (Ireland) Limited
Tel: +353 15828260
medinfo.ROI@organon.com
|
Slovenija
Organon Pharma B.V., Oss, podružnica Ljubljana
Tel: + 386 1 300 10 80
dpoc.slovenia@organon.com
|
|
Ísland
Vistor hf.
Sími: + 354 535 7000
|
Slovenská republika
Organon Slovakia s. r. o.
Tel: +421 2 44 88 98 88
dpoc.slovakia@organon.com
|
|
Italia
Organon Italia S.r.l.
Tel: +39 06 90259059
dpoc.italy@organon.com
|
Suomi/Finland
Organon Finland Oy
Puh/Tel: +358 (0) 29 170 3520
dpoc.finland@organon.com
|
|
Κ?προς
Organon Pharma B.V., Cyprus branch
Τηλ.: +357 22866730
dpoc.cyprus@organon.com
|
Sverige
Organon Sweden AB
Tel: +46 8 502 597 00
dpoc.sweden@organon.com
|
|
Latvija
Arvalsts komersanta “Organon Pharma B.V.” parstavnieciba
Tel: + 371 66968876
dpoc.latvia@organon.com
|
Fecha de la última revisión de este prospecto:
La información detallada de este medicamento está disponible en la página web de la Agencia Europea de Medicamentos: http://www.ema.europa.eu/.
En la página web de la Agencia Europea de Medicamentos puede encontrarse este prospecto en todas las lenguas de la Unión Europea/Espacio Económico Europeo.
Esta información está destinada únicamente a profesionales del sector sanitario:
Ontruzant se proporciona en viales estériles, sin conservantes, no pirogénicos y de un solo uso.
Para evitar errores de medicación es importante comprobar las etiquetas de los viales para asegurarse de que el medicamento que se prepara y administra es Ontruzant (trastuzumab) y no otro producto que contenga trastuzumab (p. ej., trastuzumab emtansina o trastuzumab deruxtecan).
Conservar siempre este medicamento en el envase original cerrado a una temperatura entre 2ºC y 8ºC en nevera.
Se debe utilizar una técncia aséptica apropiada para los procedimientos de reconstitución y dilución. Se debe tener cuidado para asegurar la esterilidad de las soluciones preparadas. Como el medicamento no contiene conservantes antimicrobianos ni agentes bacteriostáticos, se debe utilizar una técnica aséptica.
El vial de Ontruzant reconstituido asépticamente con agua estéril para preparaciones inyectables (no suministrada) es química y físicamente estable durante 7 días a 2ºC y 8ºC tras la reconstitución y no se debe congelar.
Tras la dilución aséptica en bolsas de cloruro de polivinilo, polietileno o polipropileno que contengan solución inyectable de 9 mg/ml (0,9 %) de cloruro sódico, se ha demostrado la estabilidad física y química de Ontruzant durante un periodo de hasta 30 días a 2ºC y 8ºC y 24 horas a temperatura que no exceda de 30ºC.
Desde un punto de vista microbiológico, la solución reconstituida y la solución para perfusión de Ontruzant deben ser utilizadas inmediatamente. Si no se utiliza inmediatamente, el tiempo de conservación hasta el uso y las condiciones de dicha conservación antes de su utilización, serán responsabilidad del usuario y, en general, no deben ser superiores a 24 horas entre 2ºC y 8ºC, a menos que la reconstitución y la dilución tengan lugar bajo condiciones asépticas controladas y validadas.
Almacenamiento, manejo y preparación aséptica
El manejo aséptico se debe asegurar cuando se prepare la perfusión. La preparación debe ser:
- desarrollada bajo condiciones asépticas por personal cualificado de acuerdo a buenas prácticas especialmente respecto a la preparación aséptica de productos parenterales.
- preparada en campana de flujo laminar o cabina de seguridad biológica empleando precauciones habituales para el manejo seguro de agentes intravenosos.
- seguida de un almacenamiento adecuado de la solución preparada para perfusión intravenosa para asegurar el mantenimiento de condiciones asépticas.
Ontruzant 150 mg polvo para concentrado para solución para perfusión
Cada vial de Ontruzant 150 mg se reconstituye con 7,2ml de agua para preparaciones inyectables (no suministrada). Se debe evitar el empleo de otros disolventes para reconstitución. Esto produce una solución de 7,4ml de dosis única que contiene aproximadamente 21mg/ml de trastuzumab. Una sobrecarga de volumen del 4% permite que se pueda extraer de cada vial la dosis de 150mg reflejada en la etiqueta.
Ontruzant 420 mg polvo para concentrado para solución para perfusión
Cada vial de Ontruzant 420 mg se reconstituye con 20ml de agua para preparaciones inyectables (no suministrada). Se debe evitar el empleo de otros disolventes para reconstitución. Esto produce una solución de 21ml de dosis única que contiene aproximadamente 21mg/ml de trastuzumab. Una sobrecarga de volumen del 5% permite que se pueda extraer de cada vial la dosis de 420mg reflejada en la etiqueta.
|
Vial de Ontruzant
|
Volumen de agua estéril para preparaciones inyectables
|
Concentración final
|
|
Vial 150 mg
|
+
|
7,2 ml
|
=
|
21 mg/ml
|
|
Vial 420 mg
|
+
|
20 ml
|
=
|
21 mg/ml
|
Instrucciones para la reconstitución aséptica
Se debe manipular cuidadosamente Ontruzant durante la reconstitución. Si se produce demasiada espuma durante la reconstitución o se agita Ontruzant reconstituido puede haber problemas con la cantidad de Ontruzant que se pueda extraer del vial.
- Con una jeringa estéril, inyecte lentamente el volumen correspondiente (tal como se ha descrito anteriormente) de agua para preparaciones inyectables en el vial que contiene Ontruzant liofilizado, dirigiendo el flujo hacia el liofilizado.
- Mueva el vial suavemente para ayudar en la reconstitución. NO AGITAR.
La formación de una ligera espuma tras la reconstitución es normal. Deje reposar el vial sin tocar durante aproximadamente 5minutos. Ontruzant reconstituido es una solución transparente de incolora a amarilla pálida y debe estar esencialmente libre de partículas visibles.
Instrucciones para la dilución aséptica de la solución reconstituida
Se determinará el volumen de solución requerida:
- según una dosis de carga de 4mg de trastuzumab/kg de peso corporal o una dosis semanal posterior de 2mg de trastuzumab/kg de peso corporal:
|
Volumen (ml) =
|
peso corporal (kg) x dosis (4mg/kg para carga o 2mg/kg para mantenimiento)
|
|
21(mg/ml, concentración de la solución reconstituida)
|
- según una dosis de carga de 8mg de trastuzumab/kg de peso corporal o una dosis cada 3semanas posterior de 6mg de trastuzumab/kg de peso corporal:
|
Volumen (ml) =
|
peso corporal (kg) x dosis (8mg/kg para carga o 6mg/kg para mantenimiento)
|
|
21(mg/ml, concentración de la solución reconstituida)
|
La cantidad apropiada de solución se deberá extraer del vial usando una aguja y jeringa estéril y añadirse a una bolsa de perfusión de cloruro de polivinilo, polietileno o polipropileno, que contenga 250ml de cloruro sódico al 0,9%. No se deben emplear soluciones de glucosa. La bolsa se debe invertir con cuidado para mezclar la solución y evitar la formación de espuma. Las soluciones parenterales deben ser inspeccionadaos visualmente para detectar partículas y decoloración antes de su administración.