Cambio de texto observado

Introducción

Prospecto: información para el usuario Exemestano Teva-ratiopharm 25 mg comprimidos recubiertos con película EFG Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar el medicamento, porque contiene información importante para usted. Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo. Si tiene alguna duda, consulte a su médico, farmacéutico o enfermero. Este medicamento se le ha recetado solamente a usted, y no debe dárselo a otras personas aunque tengan los mismos síntomas que usted, ya que puede perjudicarles. Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico, farmacéutico o enfermero, incluso si se trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver sección 4. Contenido del prospecto 1. Qué es Exemestano Teva-ratiopharm y para qué se utiliza 2. Qué necesita saber antes de empezar a tomar Exemestano Teva-ratiopharm 3. Cómo tomar Exemestano Teva-ratiopharm 4. Posibles efectos adversos 5. Conservación de Exemestano Teva-ratiopharm 6. Contenido del envase e información adicional

Este medicamento se llama Exemestano Teva-ratiopharm. Exemestano Teva-ratiopharm pertenece a un grupo de medicamentos denominados inhibidores de la aromatasa. Estos medicamentos interfieren con una sustancia llamada aromatasa, necesaria para producir las hormonas sexuales femeninas, estrógenos, especialmente en mujeres postmenopáusicas. La reducción de los niveles de estrógenos en el cuerpo es una forma de tratamiento del cáncer de mama hormono-dependiente. Exemestano Teva-ratiopharm se utiliza para tratar el cáncer de mama hormono-dependiente en estadios iniciales en mujeres postmenopáusicas después de que hayan completado 2-3 años de tratamiento con el medicamento tamoxifeno. Además Exemestano Teva-ratiopharm se utiliza para tratar el cáncer de mama avanzado hormono-dependiente en mujeres postmenopáusicas cuando otro tratamiento hormonal diferente no ha sido lo suficientemente eficaz.

No tome Exemestano Teva-ratiopharm si es alérgico a exemestano o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento (incluídos en la sección 6). si usted aún no ha llegado a la menopausia, es decir, si todavía tiene la menstruación, si está embarazada, cree que pudiera estarlo, o en período de lactancia. Advertencias y precauciones Consulte a su médico, farmacéutico o enfermero antes de empezar a tomar Exemestano Teva-ratiopharm Antes de iniciar el tratamiento con Exemestano Teva-ratiopharm, su médico podría hacerle un análisis de sangre para asegurarse de que usted ha llegado a la menopausia. Antes del tratamiento con Exemestano Teva-ratiopharm puede que su médico le haga un análisis para medir los niveles de Vitamina D. Esto se debe a que la deficiencia grave de Vitamina D es frecuente en mujeres con cáncer de mama temprano. En el caso de que tenga bajos los niveles de vitamina D su médico le administrará un tratamiento de suplemento. Antes de tomar Exemestano Teva-ratiopharm, informe a su médico si usted tiene algún problema en el hígado o en los riñones. Informe a su médico si usted tiene antecedentes o padece alguna enfermedad que afecte a la resistencia de sus huesos. Su médico podría medir su densidad ósea antes y durante el tratamiento con Exemestano Teva-ratiopharm. Esto se debe a que medicamentos de este grupo reducen los niveles de hormonas femeninas lo que puede dar lugar a una pérdida del contenido mineral de los huesos, y podría disminuir su resistencia. Niños y adolescentes No está recomendado el uso de este medicamento en niños y adolescentes. Otros medicamentos y Exemestano Teva-ratiopharm Informe a su médico o farmacéutico si está tomando/utilizando, ha tomado/utilizado recientemente o podría tener que tomar/utilizar cualquier otro medicamento. Exemestano Teva-ratiopharm no se debe administrar al mismo tiempo que la terapia hormonal sustitutiva (THS). Los siguientes medicamentos se deben utilizar con precaución si usted está en tratamiento con Exemestano Teva-ratiopharm. Comunique a su médico si está tomando alguno de estos medicamentos: rifampicina (un antibiótico), carbamazepina o fenitoína (antiepilépticos utilizados para tratar la epilepsia), la planta medicinal Hierba de San Juan (Hypericum perforatum), o preparados que la contengan. Embarazo y lactancia No tome Exemestano Teva-ratiopharm si está embarazada o en período de lactancia. Si está embarazada o piensa que puede estarlo, consulte a su médico. Hable con su médico sobre medidas anticonceptivas si existe alguna posibilidad de quedarse embarazada. Conducción y uso de máquinas Si usted nota mareo, somnolencia o cansancio mientras está en tratamiento con Exemestano Teva-ratiopharm, no conduzca ni maneje maquinaria. Exemestano Teva-ratiopharm contiene sodio Este medicamento contiene menos de 1 mmol de sodio (23 mg) por comprimido recubierto con película; esto es, esencialmente “exento de sodio”.

Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento contenidas en este prospecto o las indicadas por su médico o farmacéutico. En caso de duda pregunte a su médico o farmacéutico. Adultos y personas de edad avanzada Exemestano Teva-ratiopharm comprimidos recubiertos con película deberá tomarse por la boca después de una comida aproximadamente a la misma hora cada día. Su médico le dirá como debe tomar Exemestano Teva-ratiopharm y la duración del tratamiento. La dosis recomendada es un comprimido de 25 mg al día. Si necesita ir al hospital mientras está en tratamiento con Exemestano Teva-ratiopharm informe al personal médico acerca de la medicación que está tomando. Si toma más Exemestano Teva-ratiopharm del que debe Si ingiere demasiados comprimidos accidentalmente, contacte con su médico rápidamente o vaya directamente a urgencias del hospital más cercano o llame al Servicio de Información Toxicológica, teléfono: 91 562 04 20 indicando el medicamento y la cantidad tomada. Muéstreles el envase de Exemestano Teva-ratiopharm. Si olvidó tomar Exemestano Teva-ratiopharm No tome una dosis doble para compensar el comprimido olvidado. Si olvidó tomar un comprimido, tómelo tan pronto como se acuerde. Si está cerca del momento de la siguiente dosis, tómela en el momento habitual. Si interrumpe el tratamiento con Exemestano Teva-ratiopharm No interrumpa el tratamiento incluso si no se siente bien, a menos que su médico se lo indique. Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico, farmacéutico o enfermero.

Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran. Hipersensibilidad , se puede producir una inflamación del hígado (hepatitis ) y la inflamación de los conductos biliares del hígado que causan coloración amarillenta de la piel (hepatitis colestásica ). Los síntomas incluyen sensación de malestar general , náuseas , ictericia ( coloración amarillenta de la piel y los ojos ) picor, dolor abdominal del lado derecho y pérdida de apetito . Póngase en contacto con su médico inmediatamente a buscar ayuda médica urgente si usted piensa que tiene cualquiera de estos síntomas. En general, Exemestano Teva-ratiopharm se tolera bien, y los siguientes efectos adversos observados en pacientes tratadas con Exemestano Teva-ratiopharm son principalmente de naturaleza leve o moderada. La mayoría de efectos adversos están asociados a la reducción de estrógenos (como por ejemplo, los sofocos). Muy frecuentes (que afectan a más de l persona de cada 10): Depresión Dificultad para dormir Dolor de cabeza Sofocos Mareos Sensación de malestar Aumento de la sudoración Dolor muscular y articular (incluyendo osteoartritis, dolor de espalda, artritis y rigidez articular) Cansancio Reducción del número de glóbulos blancos Dolor abdominal Nivel elevado de enzimas hepáticas Nivel elevado de descomposición de hemoglobina en sangre Elevado nivel de enzimas sanguíneas debido a daño en el hógado Dolor Frecuentes (pueden afectar hasta 1 de cada 10 personas): Pérdida de apetito Síndrome del túnel carpiano (una combinación de hormigueo, entumecimiento y dolor que afecta a toda la mano excepto al dedo pequeño), u Hormigueo picor de la piel. Vómitos (sensación de malestar), estreñimiento, indigestión, diarrea Erupción cutánea, , urticaria y picor Disminución de la densidad ósea que puede disminuir la resistencia de los huesos (osteoporosis) y producir fracturas en algunos casos (roturas o agrietamiento) Hinchazón de manos y pies Reducción del número de plaquetas en la sangre Sensación de debilidad. Poco frecuentes (pueden afectar hasta 1de cada 100 personas): Hipersensibilidad Raros (pueden afectar hasta 1de cada 1000 personas) Erupción dolorosa con vesículas pequeñas en un área de la piel. Somnolencia Inflamación del hígado Inflamación de los conductos biliares del hígado que causan color amarillento de la piel. Nno conocidos ( no puede estimarse a partir de los datos disponibles). Bajo nivel de ciertos glóbulos blancos en sangre. Pueden verse también cambios en la cantidad de ciertas células sanguíneas (linfocitos) y plaquetas (células que producen la coagulación) que circulan por la sangre, especialmente en pacientes con linfopenia pre-existente (disminución de linfocitos en sangre). Comunicación de efectos adversos Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su médico, farmacéutico o enfermero incluso si se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. También puede comunicarlos directamente a través a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de Medicamentos de Uso Humano Website: www.notificaram.es. Mediante la comunicación de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento.

Mantener este medicamento fuera la vista y del alcance de los niños. No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el envase y en el blíster después de CAD. La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica. Este medicamento no requiere condiciones especiales de conservación. Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Deposite los envases y los medicamentos que no necesita en el punto SIGRE de la farmacia. En caso de duda pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesita. De esta forma ayudará a proteger el medio ambiente.

Composición de Exemestano Teva-ratiopharm El principio activo es exemestano. Cada comprimido recubierto con película contiene 25 mg de exemestano. Los demás componentes son: Núcleo del comprimido: Manitol (E-421), Copovidona, Crospovidona, Celulosa microcristalina silicatada (conteniendo celulosa microcristalina y sílice coloidal anhidra), Almidón glicolato sódico de patata (Tipo A), Estearato magnésico. Recubrimiento con película: Hipromelosa, Macrogol 400, Dióxido de titanio (E171) Aspecto del producto y contenido del envase Comprimidos recubiertos con película de color blanco a blanquecino, redondos, convexos, de 6 mm de diámetro, con “25” por una cara y lisos por la otra cara. Exemestano Teva-ratiopharm está disponible en tamaños de envase de: 10, 14, 20, 30, 50x1, 60, 90, 100 (blisters de 10, 14 o 30) comprimidos recubiertos con película. Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases. Titular de la autorización de comercialización Teva GmbH Graf-Arco-Str. 3 Ulm, 89079 Alemania Responsable de la fabricación EirGen Pharma Ltd. Westside Business Park, Old Kilmeaden Road, Waterford Irlanda o TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company Pallagi út 13, 4042 Debrecen Hungría o Pharmachemie B.V. Swensweg 5, 2031 GA Haarlem Holanda Pueden solicitar más información respecto a este medicamento dirigiéndose al representante local del titular de la autorización de comercialización: Teva Pharma, S.L.U. C/Anabel Segura, 11 Edificio Albatros B, 1ª planta Alcobendas, 28108, Madrid (España) Este medicamento está autorizado en los Estados Miembros del Espacio Económico Europeo con los siguientes nombres: AT:Exemestan Teva 25 mg Filmtabletten BE: Exemestane Teva 25 mg filmomhulde tabletten BG: Alnair 25 mg ????????? ???????? CY:Exemestane Teva 25mg Επικαλυμ?να με λεπτ? υμ?νιο δισκ?α CZ:Exemestan Teva 25mg DE: Exemestan Teva 25 mg Filmtabletten DK:Exemestane TEVA EE:Exemestane Teva 25mg EL:Exemestane / Teva 25mg Επικαλυμ?να με λεπτ? υμ?νιο δισκ?α ES:Exesmestano Teva-ratiopharm 25mg comprimidos recubiertos con película EFG FR: Exemestane Teva 25 mg, comprimé pelliculé HU:Exemestan Teva 25 mg filmtabletta IT:Exemestane Teva 25mg compresse rivestite LT:Exemestane Teva LU:Exemestane Teva 25 mg comprimés pelliculés LV:Exemestane Teva 25 mg apvalkotas tabletes NL:Exemestaan 25 mg Teva, filmomhulde tabletten NO:Exemestane Teva 25mg filmdrasjerte tabletter PL:Exemestane PharOS Generics PT:Exemestano Teva RO: Exemestan Teva 25 mg, comprimate filmate SE: Exemestane Teva 25mg filmdragerade tabletter SK: Exemestan Teva 25mg UK: Exemestane 25mg Film-coated tablets Fecha de la última revisión de este prospecto: abril 2020 La información detallada y actualizada de este medicamento está disponible en la página web de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) http://www.aemps.gob.es Puede acceder a información detallada y actualizada sobre este medicamento escaneando con su teléfono móvil (smartphone) el código QR incluido en el cartonaje. También puede acceder a esta información en la siguiente dirección de internet: https://cima.aemps.es/cima/dochtml/p/73282/P_73282.html QR+ URL