Composición de XELJANZ
- El principio activo es tofacitinib.
- Cada ml contiene 1 mg de tofacitinib (como citrato de tofacitinib).
- Los demás componentes son aroma de uva [que contiene propilenglicol (E1520) (ver sección 2 “XELJANZ contiene propilenglicol”), glicerina (E422) y aromas naturales], ácido clorhídrico, ácido láctico (E270), agua purificada, benzoato de sodio (E211) (ver sección 2 “XELJANZ contiene benzoato de sodio” y “XELJANZ contiene sodio”), sucralosa (E955) y xilitol (E967).
Aspecto del producto y contenido del envase
XELJANZ 1 mg/ml solución oral es una solución transparente, incolora.
La solución oral 1 mg/ml se presenta en frascos de HDPE de 250 ml de color blanco que contienen 240 ml de solución oral. Cada envase contiene un frasco de HDPE, un adaptador del frasco a presión y una jeringa dosificadora oral con las graduaciones de 3,2 ml, 4 ml y 5 ml.
Titular de la autorización de comercialización
Pfizer Europe MA EEIG
Boulevard de la Plaine 17
1050 Bruxelles
Bélgica
Responsable de la fabricación
Pfizer Service Company BVBA
Hoge Wei 10
1930 Zaventem
Bélgica
Pueden solicitar más información respecto a este medicamento dirigiéndose al representante local del titular de la autorización de comercialización:
|
België /Belgique / Belgien
Luxembourg/Luxemburg
België /Belgique / Belgien
Pfizer S.A./N.V.
Tél/Tel: +32 (0)2 554 62 11
Luxembourg/Luxemburg
Pfizer S.A.
Tél/Tel: +32 (0)2 554 62 11
|
Lietuva
Pfizer Luxembourg SARL filialas Lietuvoje
Tel. +3705 2514000
|
|

|
Magyarország
Pfizer Kft.
Tel.: +36 1 488 37 00
|
|
Ceská republika
Pfizer, spol. s r.o.
Tel: +420 283 004 111
|
Malta
Vivian Corporation Ltd.
Tel: +35621 344610
|
|
Danmark
Pfizer ApS
Tlf: +45 44 20 11 00
|
Nederland
Pfizer bv
Tel: +31 (0)10 406 43 01
|
|
Deutschland
Pfizer Pharma GmbH
Tel: +49 (0)30 550055-51000
|
Norge
Pfizer AS
Tlf: +47 67 52 61 00
|
|
Eesti
Pfizer Luxembourg SARL Eesti filiaal
Tel: +372 666 7500
|
Österreich
Pfizer Corporation Austria Ges.m.b.H.
Tel: +43 (0)1 521 15-0
|
|
Ελλáδα
PFIZER ΕΛΛΑΣ A.E.
Τηλ.: +30 210 67 85 800
|
Polska
Pfizer Polska Sp. z o.o.,
Tel.: +48 22 335 61 00
|
|
España
Pfizer, S.L.
Tel: +34 91 490 99 00
|
Portugal
Laboratórios Pfizer, Lda.
Tel: +351 21 423 5500
|
|
France
Pfizer
Tél: +33 (0)1 58 07 34 40
|
România
Pfizer Romania S.R.L.
Tel: +40 21 207 28 00
|
|
Hrvatska
Pfizer Croatia d.o.o.
Tel: +385 1 3908 777
|
Slovenija
Pfizer Luxembourg SARL
Pfizer, podružnica za svetovanje s podrocja
farmacevtske dejavnosti, Ljubljana
Tel.: +386 (0) 1 52 11 400
|
|
Ireland
Pfizer Healthcare Ireland
Tel: 1800 633 363 (toll free)
+44 (0)1304 616161
|
Slovenská republika
Pfizer Luxembourg SARL, organizacná zložka
Tel: +421-2-3355 5500
|
|
Ísland
Icepharma hf.
Sími: +354 540 8000
|
Suomi/Finland
Pfizer Oy
Puh/Tel: +358 (0)9 430 040
|
|
Italia
Pfizer S.r.l.
Tel: +39 06 33 18 21
|
Sverige
Pfizer AB
Tel: +46 (0)8 550 520 00
|
|
Κúπρος
PFIZER ΕΛΛΑΣ Α.Ε. (CYPRUS BRANCH)
Τηλ: +357 22 817690
|
United Kingdom (Northern Ireland)
Pfizer Limited
Tel: +44 (0)1304 616161
|
|
Latvija
Pfizer Luxembourg SARL filiale Latvija
Tel.: +371 670 35 775
|
Fecha de la última revisión de este prospecto:
Otras fuentes de información
La información detallada de este medicamento está disponible en la página web de la Agencia Europea de Medicamentos: http://www.ema.europa.eu.
7. Instrucciones para el uso de XELJANZ solución oral
Lea estas Instrucciones de Uso antes de empezar a tomar XELJANZ solución oral. Es posible que haya nueva información.
Información importante sobre la dosificación de XELJANZ solución oral
Utilice siempre la jeringa dosificadora oral que se proporciona con XELJANZ solución oral para medir y administrar la dosis prescrita. Si no está seguro, solicite ayuda al profesional sanitario o al farmacéutico para que le muestren cómo medir la dosis prescrita.
¿Cómo se debe conservar XELJANZ?
Mantenga este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.
Deseche la solución oral de XELJANZ restante una vez transcurridos 60 días.
Para ayudarle a recordar cuándo tiene que desechar el frasco de XELJANZ, puede escribir la fecha del primer uso en el envase y a continuación:
Fecha del primer uso ____/____/____.
Antes de cada uso:
Lávese las manos con agua y jabón y coloque el contenido de la caja sobre una superficie limpia y plana.
Cada envase de XELJANZ solución oral contiene
- 1 adaptador del frasco a presión
- 1 frasco de XELJANZ solución oral
- 1 jeringa dosificadora oral

Paso 1. Saque el frasco del envase

Saque el frasco de XELJANZ solución oral del envase.
Paso 2. Abra el frasco

Abra el frasco. Retire el cierre sellado de la parte superior del frasco (solo la primera vez).
No tire la tapa a prueba de niños.
Nota: no es necesario agitar el frasco antes de usarlo.
Paso 3. Introduzca el adaptador del frasco a presión

Saque el adaptador del frasco a presión y la jeringa dosificadora oral del envoltorio de plástico. Con el frasco sobre una superficie plana, empuje el extremo acanalado del adaptador del frasco a presión con los pulgares hasta el fondo del cuello del frasco mientras sostiene el frasco firmemente.
Nota: No saque el adaptador del frasco a presión después de haberlo introducido.
Paso 4. Saque el aire de la jeringa dosificadora oral

Empuje completamente el émbolo de la jeringa dosificadora oral hacia el extremo del cilindro de la jeringa para eliminar el exceso de aire.
Paso 5. Introduzca la jeringa dosificadora oral

Introduzca la jeringa dosificadora oral de forma vertical en el frasco a través de la abertura del adaptador del frasco a presión hasta que esté firmemente colocada en su lugar.
Paso 6. Extraiga la dosis del frasco

Con la jeringa dosificadora oral en su lugar, ponga el frasco boca abajo. Tire del émbolo hacia atrás.
Si observa burbujas de aire en la jeringa dosificadora oral, presione completamente el émbolo para devolver la solución oral al frasco. Posteriormente, extraiga la dosis de solución oral prescrita.
Paso 7. Retire la jeringa dosificadora oral

Sitúe el frasco en posición vertical y colóquelo sobre una superficie plana. Retire la jeringa dosificadora oral del adaptador del frasco tirando del cilindro de la jeringa dosificadora oral hacia arriba.
Paso 8. Compruebe la dosis extraída

Compruebe que haya extraído la dosis correcta en la jeringa dosificadora oral.
Si la dosis no es la correcta, introduzca firmemente el extremo de la jeringa dosificadora oral en el adaptador del frasco. Empuje completamente el émbolo para que la solución oral retorne al frasco. Repita los pasos 6 y 7.
Paso 9. Tome la dosis de XELJANZ

Coloque la punta de la jeringa dosificadora oral en el interior de la mejilla del paciente.
Empuje lentamente el émbolo hasta el fondo para administrar todo el medicamento de la jeringa dosificadora oral. Asegúrese de que el paciente tenga tiempo para tragar el medicamento.
Paso 10. Cierre el frasco

Cierre bien el frasco girando la tapa a prueba de niños en el sentido de las agujas del reloj, deje el adaptador del frasco a presión donde está.
Vuelva a meter el frasco en el envase y ciérrelo para proteger la solución oral de XELJANZ de la luz.
Paso 11. Limpie la jeringa dosificadora oral

Retire el émbolo del cilindro de la jeringa tirando de émbolo y cilindro en distintas direcciones.
Enjuague ambos con agua después de cada uso.
Deje que se sequen al aire; posteriormente vuelva a colocar la jeringa dosificadora oral junto con la solución oral en el envase.
Guarde la jeringa dosificadora oral con la solución oral de XELJANZ.
No deseche la jeringa dosificadora oral.