Composición de Tenkasi
- El principio activo es oritavancina. Cada vial contiene difosfato de oritavancina equivalente a 400mg de oritavancina.
- Los demás componentes son manitol y ácido fosfórico.
Aspecto del producto y contenido del envase
- Tenkasi es un polvo para concentrado para solución para perfusión
- Tenkasi es un polvo de color blanco a blanquecino, suministrado en un vial de vidrio de 50ml.
- Tenkasi se comercializa en cajas de 3viales.
Titular de la autorización de comercialización
Menarini International Operations Luxembourg S.A.
1, Avenue de la Gare
L-1611, Luxembourg
Luxemburgo
Responsable de la fabricación
Biologici Italia Laboratories S.r.l
Via Filippo Serpero 2
20060 Masate (MI)
Italia
Pueden solicitar más información respecto a este medicamento dirigiéndose al representante local del titular de la autorización de comercialización:
|
België/Belgique/Belgien
Menarini Benelux NV/SA
Tél/Tel: + 32 (0)2 721 4545
|
Lietuva
UAB “BERLIN-CHEMIE MENARINI BALTIC”
Tel: +370 52 691 947
|
|
????????
??????-????/?. ???????? ???????? E???
???.: +359 24540950
|
Luxembourg/Luxemburg
Menarini Benelux NV/SA
Tél/Tel: + 32 (0)2 721 4545
|
|
Ceská republika
Berlin-Chemie/A.Menarini Ceska republika s.r.o.
Tel: +420 267 199 333
|
Magyarország
Berlin-Chemie/A. Menarini Kft.
Tel.: +36 1799 7320
|
|
Danmark
Menarini International Operations Luxembourg S.A.
Tlf: +352 264976
|
Malta
Menarini International Operations Luxembourg S.A.
Tel: +352 264976
|
|
Deutschland
Berlin-Chemie AG
Tel: +49 (0) 30 67070
|
Nederland
Menarini Benelux NV/SA
Tel: +32 (0)2 721 4545
|
|
Eesti
OÜ Berlin-Chemie Menarini Eesti
Tel: +372 667 5001
|
Norge
Menarini International Operations Luxembourg S.A.
Tlf: +352 264976
|
|
Ελλ?δα
MENARINI HELLAS AE
Τηλ: +30 210 8316111-13
|
Österreich
A. Menarini Pharma GmbH
Tel: +43 1 879 95 85-0
|
|
España
Laboratorios Menarini S.A.
Tel: +34-93 462 88 00
|
Polska
Berlin-Chemie/Menarini Polska Sp. z o.o.
Tel.: +48 22 566 21 00
|
|
France
MENARINI France
Tél: +33 (0)1 45 60 77 20
|
Portugal
A. Menarini Portugal – Farmacêutica, S.A.
Tel: +351 210 935 500
|
|
Hrvatska
Berlin-Chemie Menarini Hrvatska d.o.o.
Tel: + 385 1 4821 361
|
România
Berlin-Chemie A.Menarini S.R.L.
Tel: +40 21 232 34 32
|
|
Ireland
A. Menarini Pharmaceuticals Ireland Ltd
Tel: +353 1 284 6744
|
Slovenija
Berlin-Chemie / A. Menarini Distribution Ljubljana d.o.o.
Tel: +386 01 300 2160
|
|
Ísland
Menarini International Operations Luxembourg S.A.
Sími: +352 264976
|
Slovenská republika
Berlin-Chemie / A. Menarini Distribution
Slovakia s.r.o
Tel: +421 2544 30730
|
|
Italia
A. Menarini - Industrie Farmaceutiche Riunite - s.r.l.
Tel: +39-055 56801
|
Suomi/Finland
Berlin-Chemie/A.Menarini Suomi OY
Puh/Tel: +358 403 000 760
|
|
Κ?προς
MENARINI HELLAS AE
Τηλ: +30 210 8316111-13
|
Sverige
Menarini International Operations Luxembourg S.A.
Tel: +352 264976
|
|
Latvija
SIA Berlin-Chemie/Menarini Baltic
Tel: +371 67103210
|
United Kingdom (NorthernIreland)
A. Menarini Farmaceutica Internazionale S.R.L.
Tel: +44 (0)1628 856400
|
Fecha de la última revisión de este prospecto: 07/2021
Otras fuentes de información
La información detallada de este medicamento está disponible en la página web de la Agencia Europea de Medicamentos: http://www.ema.europa.eu.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Esta información está destinada únicamente a profesionales del sector sanitario:
Tenkasi está destinado a la administración intravenosa (IV), únicamente tras la reconstitución y dilución.
Tenkasi se debe preparar utilizando técnicas asépticas en una farmacia.
El polvo se debe reconstituir con agua para preparaciones inyectables y el concentrado resultante debe diluirse en una bolsa de perfusión intravenosa con glucosa al 5% antes del uso. Tanto la solución reconstituida como la solución para perfusión diluida deben ser transparentes e incoloras o de color amarillo pálido. Los medicamentos parenterales se deben inspeccionar visualmente para detectar la presencia de partículas tras la reconstitución. Para la preparación de Tenkasi se deben utilizar técnicas asépticas.
Adultos
Es necesario reconstituir y diluir tres viales de Tenkasi 400mg para preparar una sola dosis IV de 1.200mg de un solo uso.
Reconstitución: se debe utilizar una técnica aséptica para reconstituir tres viales de 400mg de Tenkasi.
- Se deben añadir 40ml de agua para preparaciones inyectables utilizando una jeringa estéril para reconstituir cada vial para proporcionar 10mg/ml de solución por vial.
- A fin de evitar la formación excesiva de espuma, se recomienda añadir el agua para preparaciones inyectables con cuidado, a lo largo de la pared de los viales.
- Se debe mover suavemente cada vial para evitar la formación de espuma y asegurarse de que todo el polvo de Tenkasi se haya reconstituido completamente en la solución.
La solución reconstituida se debe diluir más en una bolsa de perfusión intravenosa con glucosa al 5% inmediatamente.
Dilución: se necesitan tres viales reconstituidos para la dilución para la administración de una perfusión IV única de 1.200mg. Para la dilución se debe utilizar únicamente una bolsa intravenosa de glucosa al 5% (D5W).
Para diluir:
- Extraer y desechar 120ml de una bolsa intravenosa de 1000ml de glucosa al 5%.
- Extraer 40ml de cada uno de los tres viales reconstituidos y añadir a una bolsa intravenosa de glucosa al 5% para que el volumen de la bolsa alcance 1000ml. Esto proporciona una concentración de oritavancina de 1,2mg/ml. Para la preparación de la administración se deben utilizar bolsas de PP (polipropileno) o de PVC (cloruro de polivinilo).
Uso en la población pediátrica (de 3 meses a < 18 años de edad)
Calcular la dosis de oritavancina necesaria en función del peso del paciente (una única perfusión de 15 mg/kg administrada por vía intravenosa durante 3 horas).
Determinar el número de viales de oritavancina necesarios para el paciente (cada vial contiene 400 mg).
Reconstitución:
- Deben añadirse 40 ml de agua para preparaciones inyectables utilizando una jeringa estéril para reconstituir cada vial y obtener una solución de 10 mg/ml por vial.
-
- Para evitar una formación excesiva de espuma, se recomienda añadir el agua para preparaciones inyectables con cuidado, a lo largo de las paredes de los viales.
- Cada vial debe agitarse suavemente para evitar la formación de espuma y asegurar que todo el polvo esté completamente reconstituido en la solución.
Dilución: Para la dilución sólo debe utilizarse una bolsa intravenosa de glucosa al 5% (D5W). La solución de cloruro sódico no debe utilizarse para la dilución (ver sección 6.2).
Dilución:
Extraiga el volumen necesario de oritavancina con una jeringa estéril y añádalo a la bolsa intravenosa que contiene D5W estéril (consulte el ejemplo correspondiente en la tabla 1). El tamaño de la bolsa intravenosa dependerá del volumen total administrado. Para volúmenes pequeños puede utilizarse una bomba de jeringa.
Tabla 1: 15 mg/kg de Oritavancina: Perfusión de 3 horas (Concentración de 1,2 mg/ml)
|
Peso del paciente (kg)
|
Dosis calculada de Oritavancina (mg)
|
Volumen total de infusión (ml)
|
Volumen de Oritavancina reconstituida (ml)
|
Volumen de D5W para añadir a la bolsa IV (ml)
|
|
5
|
75
|
62,5
|
7,5
|
55
|
|
10
|
150
|
125
|
15
|
110
|
|
15
|
225
|
187,5
|
22,5
|
165
|
|
20
|
300
|
250
|
30
|
220
|
|
25
|
375
|
312,5
|
37,5
|
275
|
|
30
|
450
|
375
|
45
|
330
|
|
35
|
525
|
437,5
|
52,5
|
385
|
|
40
|
600
|
500
|
60
|
440
|
Cálculos
1) Utilizar el peso real del paciente - REDONDEAR SÓLO HASTA EL NÚMERO ENTERO MÁS CERCANO
2) Dosis: Peso (kg) x 15 mg/kg = ______ mg (Dosis máxima 1200 mg)
3) Volumen total de perfusión: Dosis (mg) ÷1,2 mg/ml = _______ ml
4) Volumen de Oritavancina Reconstituida: Dosis (mg) ÷ 10 =______ ml
5) Volumen de D5W para añadir a la bolsa IV: Volumen total de perfusión (C) - Volumen de Oritavancina reconstituida (D) = _______ ml
La solución diluida debe utilizarse inmediatamente.
Desde un punto de vista microbiológico, el medicamento debe utilizarse inmediatamente. Si no se utiliza inmediatamente, los tiempos de conservación y las condiciones antes del uso son responsabilidad del usuario y normalmente no deben superar las 12horas a una temperatura de 25 °C y 24horas a una temperatura entre 2 ºC y 8 ºC para Tenkasi diluido en una bolsa de perfusión intravenosa con glucosa al 5%, a menos que la reconstitución y la dilución hayan tenido lugar en condiciones asépticas controladas y validadas.