Historial de cambios
NEXIUM 10 mg GRANULADO GASTRORRESISTENTE PARA SUSPENSION ORAL, SOBRE
Los cambios se observan automáticamente sobre el texto de los documentos oficiales de CIMA (prospecto y ficha técnica). No se asume la causa de cada cambio.
Cambio de texto observado
Ficha técnica · v1 → v2
Última notificación de CIMA asociada: 01/10/2026
Secciones: 1, 3, 4.4 y 2 más
Ver diferencias (7 bloques)
Sección 1
1 cambio- Texto modificadosustantivo
Interpretación (IA)
«Gastrorresistente» pasa de aparecer junto a «granulado» a colocarse después de «suspensión oral». La redacción puede modificar el alcance de la característica farmacéutica, por lo que no se puede tratar como un cambio meramente formal.
Nexium 10 mg granulado
gastrorresistentepara suspensión oral gastrorresistente en sobre.Anterior
Nexium 10 mg granulado
gastrorresistentepara suspensión oral en sobre.Actual
Nexium 10 mg granulado para suspensión oral gastrorresistente en sobre.
Sección 3
1 cambio- Texto modificadosustantivo
Interpretación (IA)
La versión anterior identifica el producto como granulado en sobre; la nueva conserva que es gastrorresistente y para suspensión oral, pero omite esa presentación. Es un cambio de información en la descripción farmacéutica.
Granulado
gastrorresistentepara suspensión oral,gastrorbresistente.Anterior
Granulado
gastrorresistentepara suspensión oral,sobre.Actual
Granulado para suspensión oral gastrorresistente.
Sección 4.4
1 cambio- Texto modificadosustantivo
Interpretación (IA)
La versión nueva añade que el medicamento puede perjudicar los dientes. La versión anterior no incluía esa advertencia.
Este medicamento contiene sacarosa y glucosa. Los pacientes con intolerancia hereditaria a la fructosa, problemas de absorción de glucosa o galactosa o insuficiencia de sacarasa-isomaltasa, no deben tomar este medicamento. Este medicamento puede perjudicar los dientes.
Anterior
Este medicamento contiene sacarosa y glucosa. Los pacientes con intolerancia hereditaria a la fructosa, problemas de absorción de glucosa o galactosa o insuficiencia de sacarasa-isomaltasa, no deben tomar este medicamento.
Actual
Este medicamento contiene sacarosa y glucosa. Los pacientes con intolerancia hereditaria a la fructosa, problemas de absorción de glucosa o galactosa o insuficiencia de sacarasa-isomaltasa, no deben tomar este medicamento. Este medicamento puede perjudicar los dientes.
Sección 6.6
3 cambios- Texto eliminadosustantivoCambio 1 de 3
- Agitar.
- Texto añadidosustantivoCambio 2 de 3
- Remover.
- Texto modificadosustantivoCambio 3 de 3
Interpretación (IA)
La instrucción cambia de «Agitar de nuevo» a «Remover de nuevo». No son equivalentes en este contexto: una indica agitar y la otra remover, por lo que cambia la forma indicada de mezclar.
- Remove
Agitar de nuevo.Anterior
-
Agitar de nuevo.Actual
- Remover de nuevo.
Sección 10
1 cambio- Texto modificadosustantivo
Mayo 2026
5Anterior
Mayo 202
5Actual
Mayo 2026
Cambio de texto observado
Prospecto · v1 → v2
Última notificación de CIMA asociada: 01/10/2026
Secciones: 0, 2 y 6
Ver diferencias (13 bloques)
Sección 0
1 cambio1 bloque sin relevancia clínica — ver
- Texto modificadosustantivo
Interpretación (IA)
La frase reordena «gastrorresistente» y «para suspensión oral». No se aprecia un cambio en la descripción del medicamento.
Nexium 10 mg granulado
gastrorresistentepara suspensión oral gastrorresistente en sobreAnterior
Nexium 10 mg granulado
gastrorresistentepara suspensión oral en sobreActual
Nexium 10 mg granulado para suspensión oral gastrorresistente en sobre
Sección 2
3 cambios- Texto modificadosustantivoCambio 1 de 3
Interpretación (IA)
El encabezado pasa de referirse a Nexium granulado gastrorresistente a referirse a Nexium en general. La omisión de la forma farmacéutica puede cambiar qué presentación abarca la información.
Toma de Nexium
granulado gastrorresistentecon alimentos y bebidasAnterior
Toma de Nexium
granulado gastrorresistentecon alimentos y bebidasActual
Toma de Nexium con alimentos y bebidas
- Texto modificadosustantivoCambio 2 de 3
Interpretación (IA)
La versión anterior se refería específicamente al granulado gastrorresistente; la nueva frase se refiere a Nexium sin especificar la forma farmacéutica. Ese cambio de alcance puede aportar una novedad de significado.
El granulado gastrorresistente deNexium se puede tomar con o sin alimentos.Anterior
El granulado gastrorresistente deNexium se puede tomar con o sin alimentos.Actual
Nexium se puede tomar con o sin alimentos.
- Texto modificadosustantivoCambio 3 de 3
Interpretación (IA)
La nueva versión agrega que el medicamento puede perjudicar los dientes. La versión anterior solo mencionaba su contenido de azúcares y la importancia de la higiene bucal.
Nexium contiene sacarosa y glucosa, que son dos tipos de azúcares. Por lo tanto, es importante mantener una cuidadosa higiene bucal y realizar un cepillado dental regularmente. Este medicamento puede perjudicar los dientes.
Anterior
Nexium contiene sacarosa y glucosa, que son dos tipos de azúcares. Por lo tanto, es importante mantener una cuidadosa higiene bucal y realizar un cepillado dental regularmente.
Actual
Nexium contiene sacarosa y glucosa, que son dos tipos de azúcares. Por lo tanto, es importante mantener una cuidadosa higiene bucal y realizar un cepillado dental regularmente. Este medicamento puede perjudicar los dientes.
Sección 6
9 cambios- Texto modificadosustantivoCambio 1 de 9
Interpretación (IA)
«Gastrorresistente» pasa de aparecer junto a «granulado» a colocarse después de «suspensión oral». Esa posición puede cambiar el alcance de la característica descrita, por lo que la diferencia merece mostrarse.
Composición de Nexium granulado
gastrorresistentepara suspensión oral gastrorresistenteAnterior
Composición de Nexium granulado
gastrorresistentepara suspensión oralActual
Composición de Nexium granulado para suspensión oral gastrorresistente
- Texto eliminadosustantivoCambio 2 de 9
Doctor Zamenhof, 36 – 28027 Madrid, España
- Texto añadidosustantivoCambio 3 de 9
Doctor Zamenhof, 36
- Texto añadidosustantivoCambio 4 de 9
28027 Madrid
- Texto añadidosustantivoCambio 5 de 9
España
- Texto modificadosustantivoCambio 6 de 9
Interpretación (IA)
La fecha de la última revisión del prospecto cambia de marzo de 2026 a mayo de 2026. Es una actualización del contenido, no una diferencia meramente formal.
Fecha de la última revisión de este prospecto: M
mayrzo 2026Anterior
Fecha de la última revisión de este prospecto:
marzo 2026Actual
Fecha de la última revisión de este prospecto: Mayo 2026
- Texto eliminadosustantivoCambio 7 de 9
- Agitar.
- Texto añadidosustantivoCambio 8 de 9
- Remover.
- Texto modificadosustantivoCambio 9 de 9
Interpretación (IA)
La instrucción cambia de «Agitar de nuevo» a «Remover de nuevo». Esto sustituye una forma de mezclar por otra y puede modificar cómo debe prepararse o mezclarse el producto.
- Remove
Agitar de nuevo.Anterior
-
Agitar de nuevo.Actual
- Remover de nuevo.
Las diferencias mostradas son observadas entre versiones del documento oficial y no constituyen una valoración clínica. Este historial es técnico: refleja qué cambió en el texto, no por qué.