Composición de Ebglyss
- El principio activo es lebrikizumab. Cada jeringa precargada contiene 250mg de lebrikizumab en 2ml de solución (125mg/ml).
- Los demás componentes son histidina, ácido acético glacial (E260), sacarosa, polisorbato20 (E432) y agua para preparaciones inyectables.
Aspecto del producto y contenido del envase
Ebglyss es una solución inyectable estéril de transparente a opalescente, entre incolora a ligeramente amarilla o/a ligeramente marrón y sin partículas visibles. Se suministra en envases de cartón que contienen una jeringa precargada de vidrio unidosis, 2jeringas precargadas unidosis o 3 jeringas precargadas unidosis, y en envases múltiples que contienen 4jeringas precargadas unidosis (2envases de 2), 5jeringas precargadas unidosis (5 envases de 1) o 6jeringas precargadas unidosis (3envases de 2).
Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases.
Titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación
Almirall, S.A.
Ronda General Mitre, 151
08022 Barcelona
España
Pueden solicitar más información respecto a este medicamento dirigiéndose al representante local del titular de la autorización de comercialización:
België/Belgique/Belgien Ísland
Luxembourg/Luxemburg Vistor hf.
Almirall N.V Sími: +354 535 70 00
Tél/Tel: +32 (0)2 771 86 37
Eesti/ Ελλ?δα/ España/ Hrvatska/ Italia
Κ?προς/ Latvija/ Lietuva/ Magyarország/ Almirall SpA
Malta/ România/ Slovenija Tel.: +39 02 346181
Almirall, S.A.
Te?./ Tel/ Τηλ: +34 93 291 30 00
Ceská republika/Slovenská republika Nederland
Almirall s.r.o Almirall B.V.
Tel: +420 739 686 638 Tel: +31 (0) 30 711 15 10
Danmark/ Norge/ Suomi/Finland/ Sverige Österreich
Almirall ApS Almirall GmbH
Tlf/ Puh/Tel: +45 70 25 75 75 Tel.: +43 (0)1/595 39 60
Deutschland Polska
Almirall Hermal GmbH Almirall Sp.z o. o.
Tel.: +49 (0)40 72704-0 Tel.: +48 22 330 02 57
France Portugal
Almirall SAS Almirall - Produtos Farmacêuticos, Lda.
Tél.: +33(0)1 46 46 19 20 Tel.: +351 21 415 57 50
Ireland
Almirall, S.A.
Tel: +353 1800 849322
Fecha de la última revisión de este prospecto:
La información detallada de este medicamento está disponible en la página web de la Agencia Europea de Medicamentos: http://www.ema.europa.eu
Instrucciones de uso
Lea estas ”Instrucciones de uso” antes de la administración de este medicamento y siga atentamente todas las instrucciones paso a paso.
Información importante sobre la jeringa precargada de Ebglyss con sistema de seguridad de la aguja:
No debe inyectarse Ebglyss usted mismo ni inyectárselo a otra persona hasta que su médico le haya explicado cómo hacerlo. En caso de duda, llame a su médico.
Durante el uso de la jeringa precargada de Ebglyss
• Consulte con su médico con qué frecuencia serán administradas las inyecciones de este medicamento.
• Si tiene problemas visuales, no use la jeringa precargada de Ebglyss sin la ayuda de un cuidador.
• Para reducir el riesgo de pinchazos accidentales con la aguja, cada jeringa precargada tiene un sistema de seguridad de la aguja, que se activa automáticamente para cubrirla tras la administración de la inyección.
• Deseche (tire) la jeringa precargada unidosis de Ebglyss usada inmediatamente después de su uso.
• No utilice la jeringa precargada de Ebglyss si se ha caído sobre una superficie dura o está dañada.
• No utilice la jeringa precargada de Ebglyss si falta el capuchón de la aguja o este no está firmemente sujeto.
• No toque el cabezal del émbolo hasta que esté preparado para la inyección.
• No elimine las burbujas de aire de la jeringa precargada de Ebglyss.
• No tire del cabezal del émbolo en ningún momento.
• No inyecte a través de la ropa.
• No quite el capuchón de la aguja hasta justo antes de estar listo para administrar la inyección.
• No reutilice una jeringa precargada unidosis de Ebglyss.
Partes de la jeringa precargada de Ebglyss con sistema de seguridad de la aguja
Antes del uso









Después del uso


|
Preparación para la inyección de Ebglyss
|
|
Prepare los suministros

|
Asegúrese de que tenga lo siguiente:
• 1 jeringa precargada de Ebglyss con sistema de seguridad de la aguja de la nevera
• 1 toallita con alcohol*
• 1 bola de algodón o gasa*
• 1 recipiente para eliminación de objetos punzantes*
*Materiales no incluidos con el medicamento.
|
|
Saque la jeringa precargada de la caja

|
Saque la jeringa precargada de Ebglyss de la caja sujetándola por el centro del cuerpo de la jeringa.
Deje el capuchón de la aguja puesto hasta que esté listo para la inyección.
|
|
Inspeccione la jeringa precargada
  
|
Cuando reciba las jeringas precargadas de Ebglyss, compruebe siempre que tenga el medicamento y la dosis correctos e inspeccione visualmente la jeringa precargada.
Nota: puede girar suavemente el cabezal del émbolo para ver la etiqueta de la jeringa.
En la etiqueta debe leerse la palabra “Ebglyss”.
No utilice la jeringa precargada de Ebglyss si la fecha de caducidad ya ha pasado.
No utilice la jeringa precargada de Ebglyss si está dañada.
Observe el medicamento a través del visor de la jeringa precargada de Ebglyss. El líquido debe ser transparente, entre incoloro a ligeramente amarillo o/a ligeramente marrón.
Nota: es normal que haya algunas burbujas de aire.
No utilice la jeringa precargada de Ebglyss si el líquido ha cambiado de color o está turbio, contiene escamas o partículas visibles, la jeringa muestra signos de daño o se ha caído, o el medicamento está congelado.
|
|
Déjela que alcance la temperatura ambiente
|
Coloque la jeringa precargada de Ebglyss sobre una superficie plana y espere al menos 45minutos para que se atempere de manera natural hasta alcanzar la temperatura ambiente.
No caliente la jeringa precargada de Ebglyss en el microondas ni con agua caliente.
No coloque la jeringa precargada de Ebglyss bajo la luz solar directa.
|
|

|
|
|
|
Seleccione el lugar de la inyección

Usted u otra persona, puede inyectarse, o le pueden inyectar en estas zonas.

Otra persona debe inyectarle en esta zona.
|
• Usted puede inyectarse en el muslo o en la zona del estómago (abdomen), excepto en los 5cm alrededor del ombligo.
• Si escoge la parte delantera del muslo, la inyección se debe administrar al menos 5cm por encima de la rodilla y 5cm por debajo de la ingle.
• Si escoge la cara externa del brazo, necesitará la ayuda de un cuidador.
• Seleccione un lugar de inyección diferente cada vez que se inyecte Ebglyss.
No se debe inyectar en zonas de piel sensible, con hematomas, enrojecida, dura o con cicatrices, ni en zonas de piel afectadas por la dermatitis atópica u otras lesiones cutáneas.
|
|
|
|
Prepare la piel
|
Lávese bien las manos con agua y jabón. Limpie el lugar de la inyección con una toallita impregnada en alcohol. Deje que el lugar de la inyección se seque antes de la inyección.
No vuelva a tocar el lugar de la inyección ni sople sobre este antes de la inyección.
|

|
Inyección de Ebglyss
|
|
|
|
1
|
Quite el capuchón de la aguja
|
|
Sujete la jeringa precargada de Ebglyss por la mitad del cuerpo con la aguja apuntando en dirección opuesta a usted y tire del capuchón de la aguja.
No vuelva a poner el capuchón de la aguja.
No toque la aguja.
Inyecte el medicamento inmediatamente después de quitar el capuchón de la aguja.
|

|
|
2
|
Pellizque el lugar de la inyección
|
|
Pellizque suavemente un pliegue de piel en el lugar de la inyección (el muslo o el estómago, excepto en los 5cm de alrededor del ombligo, o la parte externa del brazo, si le va a inyectar su cuidador).
|

|
|
3
|
Introduzca la aguja
|
|
Introduzca la aguja por completo en el pliegue de piel a un ángulo de unos 45°.
|

|
|
4
|
Empuje el cabezal del émbolo
|
|
|
|
Relaje suavemente el pellizco con la aguja aún en su sitio. Empuje lenta y firmemente el cabezal del émbolo hasta que este se detenga y la jeringa esté vacía.
Nota: Es normal sentir cierta resistencia.
|

|
|
|
|
5
|
Suelte y retire la aguja
|
|
Levante el pulgar para liberar el émbolo hasta que la aguja esté cubierta por el sistema de seguridad y, a continuación, retire la jeringa del lugar de la inyección.
Si sangra, presione suavemente el lugar de la inyección con una bola de algodón o una gasa.
No vuelva a poner el capuchón de la aguja.
No frote la superficie de la piel después de la inyección.
|

|
|
|
|
Deseche la jeringa de forma segura
|
|
Coloque la jeringa precargada de Ebglyss usada y el capuchón de la aguja en un recipiente para objetos punzantes inmediatamente después de su uso.
|
|
No deseche (tire) las jeringas precargadas de Ebglyss ni los capuchones de las agujas en la basura doméstica.
Si no tiene un recipiente para objetos punzantes, puede usar un recipiente doméstico que:
• esté hecho de plástico resistente;
• se pueda cerrar con una tapa bien ajustada y resistente a las perforaciones, para evitar que los objetos punzantes se salgan;
• esté en posición vertical y sea estable durante el uso;
• sea antifugas y
• esté debidamente etiquetado para advertir de que contiene residuos peligrosos.
|

|
|
|
|
Cuando el recipiente para objetos punzantes esté casi lleno, siga las directrices de su localidad para su correcta eliminación. Es posible que existan leyes nacionales sobre la eliminación de agujas y jeringas usadas.
Para obtener más información sobre la eliminación segura de objetos punzantes, pregunte a su médico sobre las opciones disponibles en su localidad.
No recicle el recipiente usado para objetos punzantes.
|
Lea el prospecto completo de la jeringa precargada antes de usar Ebglyss.