# Ficha técnica — DOLBAN 0,075 % CREMA | Medi Info

> For the complete documentation index, see [llms.txt](/llms.txt)

Fuente: Medi Info, con datos procedentes de AEMPS/CIMA.
URL consultada: https://www.mediinfo.es/medicamento/dolban-68669/ficha-tecnica/
Descripción: Ficha técnica oficial segmentada de DOLBAN 0,075 % CREMA (68669): 28 secciones con composición, forma farmacéutica, indicaciones, posología, contraindicaciones, interacciones, embarazo, lactancia, efectos adversos y más. Información AEMPS para profesionales sanitarios.

---
- [Inicio](https://www.mediinfo.es/)
- [Medicamentos](https://www.mediinfo.es/medicamentos/)
- [DOLBAN 0,075 % CREMA](https://www.mediinfo.es/medicamento/dolban-68669/)
- Ficha técnica
[Volver a la ficha de DOLBAN 0,075 % CREMA](https://www.mediinfo.es/medicamento/dolban-68669/)

## Ficha técnica del medicamento
Documento de referencia para profesionales sanitarios. Información oficial AEMPS.
Buscar en la ficha técnica
Buscar en la ficha técnica

Contenido de la ficha técnica
Desplegar todo Plegar todo

- 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO
- 2. COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
- 3. FORMA FARMACÉUTICA
- 4. DATOS CLÍNICOS
- 4.1. Indicaciones terapéuticas
- 4.2. Posología y forma de administración
- 4.3. Contraindicaciones
- 4.4. Advertencias y precauciones especiales de empleo
- 4.5. Interacción con otros medicamentos y otras formas de interacción
- 4.6. Fertilidad, embarazo y lactancia
- 4.7. Efectos sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas
- 4.8. Reacciones adversas
- 4.9. Sobredosis
- 5. PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS
- 5.1. Propiedades farmacodinámicas
- 5.2. Propiedades farmacocinéticas
- 5.3. Datos preclínicos sobre seguridad
- 6. DATOS FARMACÉUTICOS
- 6.1. Lista de excipientes
- 6.2. Incompatibilidades
- 6.3. Periodo de validez
- 6.4. Precauciones especiales de conservación
- 6.5. Naturaleza y contenido del envase
- 6.6. Precauciones especiales de eliminación y otras manipulaciones
- 7. TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN
- 8. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN
- 9. FECHA DE LA PRIMERA AUTORIZACIÓN/ RENOVACIÓN DE LA AUTORIZACIÓN
- 10. FECHA DE LA REVISIÓN DEL TEXTO

### 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO
































Dolban 0,075% crema


Oleorresina de Capsicum annuum L . (equivalente a Capsaicina 0,075%)





















### 2. COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
































Cada 100 g de crema contienen:


Oleorresina de Capsicum annuum L . (312-625 mg) equivalente a 75 mg de capsaicina




Excipientes con efecto conocido:


Propilenglicol (E-1520) 5,0 g,


alcohol cetílico 1 g,


Parahidroxibenzoato de propilo, sal de sodio (E-217)0,10 g


Parahidroxibenzoato de metilo, sal de sodio (E-219)0,20 g.




Para consultar la lista completa de excipientes, ver sección 6.1.





















### 3. FORMA FARMACÉUTICA
































Dolban se presenta en forma de crema.


Crema de color blanco amarillento.





















### 4. DATOS CLÍNICOS








































### 4.1. Indicaciones terapéuticas







Alivio del dolor moderado a severo en la neuropatía diabética dolorosa que interfiera en las actividades diarias y que no haya respondido a otro tratamiento.











### 4.2. Posología y forma de administración







Posología


Adultos y ancianos:


Tres o cuatro aplicaciones  diarias sobre la piel durante 8 semanas, después de las cuales el médico determinará la suspensión o continuación del tratamiento.




Población pediátrica:


No recomendado.




Forma de administración


Aplicar la mínima cantidad de crema necesaria para cubrir la zona de piel afectada. Extenderla con un suave masaje hasta su total absorción, evitando que queden restos de crema.













### 4.3. Contraindicaciones







Hipersensibilidad al principio activo o a alguno de los excipientes incluidos en la sección 6.1.











### 4.4. Advertencias y precauciones especiales de empleo







Este tratamiento debe ser instaurado y supervisado por el especialista que trate al paciente diabético.




Este preparado es de exclusivo uso externo. No aplicarlo sobre piel irritada o heridas. Este medicamento es altamente irritante. Evitar el contacto con los ojos y mucosas. Para ello, se recomienda lavarse siempre bien las manos con agua fría y jabón inmediatamente después de cada aplicación y, a menos que lo indique el médico de forma expresa, se evitará la aplicación de la crema cerca de los ojos o en mucosas (por ejemplo la boca). El contacto con los ojos u otras mucosas puede causar una sensación de quemazón. En caso de producirse, se lavará la zona con abundante agua fría.


Cuando la zona tratada sean las manos, los pacientes no deberán lavárselas como mínimo hasta 30 minutos después de la aplicación. Durante este tiempo, debe vigilarse el contacto accidental con las zonas sensibles.




Si el dolor persiste o empeora tras las primeras 2 semanas de tratamiento o bien desaparece y vuelve a manifestarse al cabo de pocos días, o aparece una irritación excesiva, interrumpir el tratamiento y consultar al médico.




No aplicar calor ni vendajes apretados en la zona.  No utilizar de forma prolongada ni en áreas extensas.




Este medicamento contiene 5 g de propilenglicol (E-1520) por cada 100 g de crema. El propilenglicol puede provocar irritación en la piel.


Puede producir reacciones alérgicas (posiblemente retardadas) porque contiene parahidroxibenzoato de metilo, sal de sodio (E-2l9) y parahidroxibenzoato de propilo, sal de sodio (E-217).


Este medicamento puede producir reacciones locales en la piel (como dermatitis de contacto) porque contiene alcohol cetílico.











### 4.5. Interacción con otros medicamentos y otras formas de interacción







Las posibles interacciones de esta especialidad con otros medicamentos tópicos no son conocidas.




Al tratarse de un medicamento para uso cutáneo no se esperan interacciones con otros medicamentos sistémicos.











### 4.6. Fertilidad, embarazo y lactancia







Embarazo


La seguridad de Dolban no ha quedado establecida en la mujer embarazada pues no existe experiencia de su uso durante el embarazo. Sin embargo, se considera improbable que las pequeñas cantidades absorbidas transdérmicamente puedan producir daños en humanos.




Lactancia


La cantidad teórica de capsaicina que puede recibir el lactante por la leche materna no es significativa y, teniendo en cuenta su atoxicidad, puede considerarse improbable que la capsaicina pueda causar efectos adversos al mismo.




Con la información disponible, esta especialidad puede administrarse durante el embarazo y la lactancia, según criterio médico.











### 4.7. Efectos sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas







La influencia de Dolban sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas es nula o insignificante.











### 4.8. Reacciones adversas







Durante los primeros días de tratamiento, puede presentarse una sensación de quemazón o escozor cutáneo en la zona de aplicación, en una proporción próxima al 50% de los casos. Esta reacción, conocida, es consecuencia de la acción farmacológica de la capsaicina, al liberar la sustancia P de las terminaciones nerviosas periféricas y acumularse en la sinapsis, y suele desaparecer o disminuir con el tiempo a medida que prosigue el tratamiento a la dosis recomendada, sin necesidad de interrumpirlo. Su duración e intensidad son variables pero pueden prolongarse si Dolban se aplica menos de 3 ó 4 veces al día. El agua caliente, la excesiva sudoración o la oclusión pueden intensificar dicha sensación. Otros posibles efectos adversos a nivel cutáneo pueden ser el eritema irritativo y la sequedad de piel en el lugar de aplicación.


Durante el tratamiento, también pueden aparecer en mucha menor proporción, estornudos, lagrimeo o tos (menos del 2%), como consecuencia de la inhalación de residuos de crema seca. Por ello es importante aplicar la mínima cantidad necesaria de crema y evitar dejar restos en la piel, así como el lavado de las manos con agua fría y jabón tras su uso.




Notificación de sospechas de reacciones adversas


Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar sospechas de reacciones adversas a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de Medicamentos de Uso Humano: [https://www.notificaram](https://www.notificaram).es.











### 4.9. Sobredosis







La intoxicación aguda es prácticamente imposible con el uso adecuado de la especialidad.




En caso de ingestión accidental o de contacto con los ojos, se recomienda acudir a un centro médico, indicando la cantidad ingerida.





















### 4.1. Indicaciones terapéuticas





























Alivio del dolor moderado a severo en la neuropatía diabética dolorosa que interfiera en las actividades diarias y que no haya respondido a otro tratamiento.



















### 4.2. Posología y forma de administración





























Posología


Adultos y ancianos:


Tres o cuatro aplicaciones  diarias sobre la piel durante 8 semanas, después de las cuales el médico determinará la suspensión o continuación del tratamiento.




Población pediátrica:


No recomendado.




Forma de administración


Aplicar la mínima cantidad de crema necesaria para cubrir la zona de piel afectada. Extenderla con un suave masaje hasta su total absorción, evitando que queden restos de crema.





















### 4.3. Contraindicaciones





























Hipersensibilidad al principio activo o a alguno de los excipientes incluidos en la sección 6.1.



















### 4.4. Advertencias y precauciones especiales de empleo





























Este tratamiento debe ser instaurado y supervisado por el especialista que trate al paciente diabético.




Este preparado es de exclusivo uso externo. No aplicarlo sobre piel irritada o heridas. Este medicamento es altamente irritante. Evitar el contacto con los ojos y mucosas. Para ello, se recomienda lavarse siempre bien las manos con agua fría y jabón inmediatamente después de cada aplicación y, a menos que lo indique el médico de forma expresa, se evitará la aplicación de la crema cerca de los ojos o en mucosas (por ejemplo la boca). El contacto con los ojos u otras mucosas puede causar una sensación de quemazón. En caso de producirse, se lavará la zona con abundante agua fría.


Cuando la zona tratada sean las manos, los pacientes no deberán lavárselas como mínimo hasta 30 minutos después de la aplicación. Durante este tiempo, debe vigilarse el contacto accidental con las zonas sensibles.




Si el dolor persiste o empeora tras las primeras 2 semanas de tratamiento o bien desaparece y vuelve a manifestarse al cabo de pocos días, o aparece una irritación excesiva, interrumpir el tratamiento y consultar al médico.




No aplicar calor ni vendajes apretados en la zona.  No utilizar de forma prolongada ni en áreas extensas.




Este medicamento contiene 5 g de propilenglicol (E-1520) por cada 100 g de crema. El propilenglicol puede provocar irritación en la piel.


Puede producir reacciones alérgicas (posiblemente retardadas) porque contiene parahidroxibenzoato de metilo, sal de sodio (E-2l9) y parahidroxibenzoato de propilo, sal de sodio (E-217).


Este medicamento puede producir reacciones locales en la piel (como dermatitis de contacto) porque contiene alcohol cetílico.



















### 4.5. Interacción con otros medicamentos y otras formas de interacción





























Las posibles interacciones de esta especialidad con otros medicamentos tópicos no son conocidas.




Al tratarse de un medicamento para uso cutáneo no se esperan interacciones con otros medicamentos sistémicos.



















### 4.6. Fertilidad, embarazo y lactancia





























Embarazo


La seguridad de Dolban no ha quedado establecida en la mujer embarazada pues no existe experiencia de su uso durante el embarazo. Sin embargo, se considera improbable que las pequeñas cantidades absorbidas transdérmicamente puedan producir daños en humanos.




Lactancia


La cantidad teórica de capsaicina que puede recibir el lactante por la leche materna no es significativa y, teniendo en cuenta su atoxicidad, puede considerarse improbable que la capsaicina pueda causar efectos adversos al mismo.




Con la información disponible, esta especialidad puede administrarse durante el embarazo y la lactancia, según criterio médico.



















### 4.7. Efectos sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas





























La influencia de Dolban sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas es nula o insignificante.



















### 4.8. Reacciones adversas





























Durante los primeros días de tratamiento, puede presentarse una sensación de quemazón o escozor cutáneo en la zona de aplicación, en una proporción próxima al 50% de los casos. Esta reacción, conocida, es consecuencia de la acción farmacológica de la capsaicina, al liberar la sustancia P de las terminaciones nerviosas periféricas y acumularse en la sinapsis, y suele desaparecer o disminuir con el tiempo a medida que prosigue el tratamiento a la dosis recomendada, sin necesidad de interrumpirlo. Su duración e intensidad son variables pero pueden prolongarse si Dolban se aplica menos de 3 ó 4 veces al día. El agua caliente, la excesiva sudoración o la oclusión pueden intensificar dicha sensación. Otros posibles efectos adversos a nivel cutáneo pueden ser el eritema irritativo y la sequedad de piel en el lugar de aplicación.


Durante el tratamiento, también pueden aparecer en mucha menor proporción, estornudos, lagrimeo o tos (menos del 2%), como consecuencia de la inhalación de residuos de crema seca. Por ello es importante aplicar la mínima cantidad necesaria de crema y evitar dejar restos en la piel, así como el lavado de las manos con agua fría y jabón tras su uso.




Notificación de sospechas de reacciones adversas


Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar sospechas de reacciones adversas a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de Medicamentos de Uso Humano: [https://www.notificaram](https://www.notificaram).es.



















### 4.9. Sobredosis





























La intoxicación aguda es prácticamente imposible con el uso adecuado de la especialidad.




En caso de ingestión accidental o de contacto con los ojos, se recomienda acudir a un centro médico, indicando la cantidad ingerida.





















### 5. PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS








































### 5.1. Propiedades farmacodinámicas







Grupo farmacoterapéutico: Otros anestésicos locales, código ATC: N01BX04.




El efecto de la capsaicina tiene lugar, de forma selectiva y reversible, a nivel de las fibras tipo C, las neuronas sensitivas nociceptivas no mielinizadas de pequeño calibre, responsables de la transmisión de impulsos dolorosos y pruríticos desde la periferia hasta el sistema nervioso central.




La acción analgésica de la capsaicina radica en su capacidad para inhibir la liberación, en las terminaciones centrales y periféricas de las fibras tipo C, del neuropéptido sustancia P, principal neurotransmisor de los estímulos dolorosos. Como consecuencia, la capsaicina disminuye la actividad de las neuronas sensitivas y bloquea la transmisión del dolor.




Esta acción de la capsaicina se realiza mediante un proceso secuencial de depleción o vaciado inicial y posterior prevención de la reacumulación de sustancia P. Con las aplicaciones iniciales, la capsaicina entra en contacto con la neurona sensitiva y la estimula de forma selectiva acentuando la liberación y vaciado de sus reservas de sustancia P. La aplicación continuada previene la reacumulación del neurotransmisor, disminuyendo primero su transporte axonal y luego su síntesis. Es entonces cuando se inicia la segunda fase del mecanismo de acción de la capsaicina, en la que la neurona se desensibiliza a los estímulos dolorosos.




El efecto de la capsaicina se limita al bloqueo de la transmisión del dolor y del prurito, no afectando a otros tipos de sensibilidades transmitidas por fibras sensitivas mielinizadas de gran calibre (tacto, presión, frío, vibración,...).











### 5.2. Propiedades farmacocinéticas







Los parámetros farmacocinéticos de la capsaicina se han valorado en animales mediante administración por vía oral, intraperitoneal, endovenosa y subcutánea. La capsaicina puede difundir a través de la piel de rata. Se ha descrito una rápida biotransformación que da lugar a tres metabolitos y a la formación de conjugados. La capsaicina circulante se fija a la seroalbúmina.











### 5.3. Datos preclínicos sobre seguridad







Ensayos toxicológicos en animales han mostrado la inocuidad de la capsaicina. Los estudios de toxicidad por administración única han mostrado que, por aplicación tópica, no pueden alcanzarse valores letales. Asimismo, en ensayos de toxicidad por administración reiterada, tratamientos de 50 mg/kg al día durante 60 días, sólo han producido efectos tóxicos leves y reversibles.




Respecto a la reproducción, no se conocen referencias sobre posible actividad tóxica de la capsaicina durante el desarrollo embrionario, fetal ni en la lactancia.




En condiciones normales de utilización, la capsaicina no ha demostrado actividad mutagénica, teniéndose conocimiento únicamente de resultados positivos en el test del micronúcleo, pero a dosis cercanas a las letales.




El único efecto adverso relevante que cabe esperar es el cuadro inflamatorio con quemazón  que se presenta tras las primeras aplicaciones y que está íntimamente relacionado con el mecanismo de acción de la capsaicina. Este efecto puede inducir al abandono del tratamiento en algunos casos.





















### 5.1. Propiedades farmacodinámicas





























Grupo farmacoterapéutico: Otros anestésicos locales, código ATC: N01BX04.




El efecto de la capsaicina tiene lugar, de forma selectiva y reversible, a nivel de las fibras tipo C, las neuronas sensitivas nociceptivas no mielinizadas de pequeño calibre, responsables de la transmisión de impulsos dolorosos y pruríticos desde la periferia hasta el sistema nervioso central.




La acción analgésica de la capsaicina radica en su capacidad para inhibir la liberación, en las terminaciones centrales y periféricas de las fibras tipo C, del neuropéptido sustancia P, principal neurotransmisor de los estímulos dolorosos. Como consecuencia, la capsaicina disminuye la actividad de las neuronas sensitivas y bloquea la transmisión del dolor.




Esta acción de la capsaicina se realiza mediante un proceso secuencial de depleción o vaciado inicial y posterior prevención de la reacumulación de sustancia P. Con las aplicaciones iniciales, la capsaicina entra en contacto con la neurona sensitiva y la estimula de forma selectiva acentuando la liberación y vaciado de sus reservas de sustancia P. La aplicación continuada previene la reacumulación del neurotransmisor, disminuyendo primero su transporte axonal y luego su síntesis. Es entonces cuando se inicia la segunda fase del mecanismo de acción de la capsaicina, en la que la neurona se desensibiliza a los estímulos dolorosos.




El efecto de la capsaicina se limita al bloqueo de la transmisión del dolor y del prurito, no afectando a otros tipos de sensibilidades transmitidas por fibras sensitivas mielinizadas de gran calibre (tacto, presión, frío, vibración,...).



















### 5.2. Propiedades farmacocinéticas





























Los parámetros farmacocinéticos de la capsaicina se han valorado en animales mediante administración por vía oral, intraperitoneal, endovenosa y subcutánea. La capsaicina puede difundir a través de la piel de rata. Se ha descrito una rápida biotransformación que da lugar a tres metabolitos y a la formación de conjugados. La capsaicina circulante se fija a la seroalbúmina.



















### 5.3. Datos preclínicos sobre seguridad





























Ensayos toxicológicos en animales han mostrado la inocuidad de la capsaicina. Los estudios de toxicidad por administración única han mostrado que, por aplicación tópica, no pueden alcanzarse valores letales. Asimismo, en ensayos de toxicidad por administración reiterada, tratamientos de 50 mg/kg al día durante 60 días, sólo han producido efectos tóxicos leves y reversibles.




Respecto a la reproducción, no se conocen referencias sobre posible actividad tóxica de la capsaicina durante el desarrollo embrionario, fetal ni en la lactancia.




En condiciones normales de utilización, la capsaicina no ha demostrado actividad mutagénica, teniéndose conocimiento únicamente de resultados positivos en el test del micronúcleo, pero a dosis cercanas a las letales.




El único efecto adverso relevante que cabe esperar es el cuadro inflamatorio con quemazón  que se presenta tras las primeras aplicaciones y que está íntimamente relacionado con el mecanismo de acción de la capsaicina. Este efecto puede inducir al abandono del tratamiento en algunos casos.





















### 6. DATOS FARMACÉUTICOS








































### 6.1. Lista de excipientes







monoestearato de polietilenglicol,


monoestearato de glicerilo


miristato de isopropilo


propilenglicol (E-1520)


alcohol oleico


ácido esteárico


alcohol cetílico


parahidroxibenzoato de metilo, sal de sodio (E-219)


parahidroxibenzoato de propilo, sal de sodio (E-217)


agua purificada











### 6.2. Incompatibilidades







No procede.











### 6.3. Periodo de validez







3 años.











### 6.4. Precauciones especiales de conservación







No requiere condiciones especiales de conservación.











### 6.5. Naturaleza y contenido del envase







Tubo de aluminio flexible, operculado, barnizado interiormente con resina epoxifenólica y con la superficie externa esmaltada serigrafiada. Tapón de polipropileno.




Contenido: Envases de 30 y 50 gramos.











### 6.6. Precauciones especiales de eliminación y otras manipulaciones







La eliminación del medicamento no utilizado y de todos los materiales que hayan estado en contacto con él, se realizará de acuerdo con la normativa local.



















### 6.1. Lista de excipientes





























monoestearato de polietilenglicol,


monoestearato de glicerilo


miristato de isopropilo


propilenglicol (E-1520)


alcohol oleico


ácido esteárico


alcohol cetílico


parahidroxibenzoato de metilo, sal de sodio (E-219)


parahidroxibenzoato de propilo, sal de sodio (E-217)


agua purificada



















### 6.2. Incompatibilidades





























No procede.



















### 6.3. Periodo de validez





























3 años.



















### 6.4. Precauciones especiales de conservación





























No requiere condiciones especiales de conservación.



















### 6.5. Naturaleza y contenido del envase





























Tubo de aluminio flexible, operculado, barnizado interiormente con resina epoxifenólica y con la superficie externa esmaltada serigrafiada. Tapón de polipropileno.




Contenido: Envases de 30 y 50 gramos.



















### 6.6. Precauciones especiales de eliminación y otras manipulaciones





























La eliminación del medicamento no utilizado y de todos los materiales que hayan estado en contacto con él, se realizará de acuerdo con la normativa local.



















### 7. TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN
































Arafarma Group, S.A.


C/ Fray Gabriel de San Antonio, 6-10


Pol. Ind. del Henares


19180 Marchamalo, Guadalajara, España.





















### 8. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN
































68.669



















### 9. FECHA DE LA PRIMERA AUTORIZACIÓN/ RENOVACIÓN DE LA AUTORIZACIÓN
































Fecha de la primera autorización: Abril 2007


Fecha de la última renovación: Agosto 2012





















### 10. FECHA DE LA REVISIÓN DEL TEXTO
































Agosto 2013



















* Información dirigida a profesionales sanitarios. La ficha técnica oficial es la publicada por la AEMPS.
[Ver ficha técnica oficial en CIMA](https://cima.aemps.es/cima/pdfs/ft/68669/FT_68669.pdf)
