Cambio de texto observado

IRBESARTAN NORMON 300 mg COMPRIMIDOS EFG

N.º de registro: 70221Prospecto · v1 → v2Última actualización: 08/10/2026

Observado: Última notificación de CIMA asociada: 30/09/2026

5 secciones modificadas · 1 título modificado · 17 bloques

Diferencias por sección (18 bloques)

Sección 0

1 cambio
  • 1 bloque sin relevancia clínica — ver
    • Texto modificadosustantivo

      Irbesartán NormonORMON 300 mg comprimidos EFG

      Anterior

      Irbesartán NORMON 300 mg comprimidos EFG

      Actual

      Irbesartán Normon 300 mg comprimidos EFG

Sección 2

10 cambios
  • Texto modificadosustantivo

    - si está tomando un inhibidor de la enzima convertidora de angiotensina (IECA) o aliskirén (ver también la información bajo los encabezados “No tome IRBESARTAN NORMON” y “Advertencias y precauciones”).

    Anterior

    - si está tomando un inhibidor de la enzima convertidora de angiotensina (IECA) o aliskirén (ver también la información bajo los encabezados “No tome IRBESARTAN NORMON” y “Advertencias y precauciones”.

    Actual

    - si está tomando un inhibidor de la enzima convertidora de angiotensina (IECA) o aliskirén (ver también la información bajo los encabezados “No tome IRBESARTAN NORMON” y “Advertencias y precauciones”).

  • 9 bloques sin relevancia clínica — ver
    • Título modificadosustantivo

      Interpretación (IA)

      El título pasa de «Antes de tomar» a «Qué necesita saber antes de tomar». La reformulación mantiene el sentido del encabezado y no aporta información nueva.

      Que necesita saber aAntes de tomar Irbesartán Normon

      Anterior

      Antes de tomar Irbesartán Normon

      Actual

      Que necesita saber antes de tomar Irbesartán Normon

    • Texto modificadosustantivo

      No tome Irbesartán NormonORMON:

      Anterior

      No tome Irbesartán NORMON:

      Actual

      No tome Irbesartán Normon:

    • Texto modificadosustantivo

      Consulte a su médico antes de empezar a tomar Irbesartán NormonORMON:

      Anterior

      Consulte a su médico antes de empezar a tomar Irbesartán NORMON:

      Actual

      Consulte a su médico antes de empezar a tomar Irbesartán Normon:

    • Texto modificadosustantivo

      Interpretación (IA)

      Se corrigió la escritura de «quirúrgica» dentro de la referencia a una intervención. El cambio es ortográfico y no modifica el contenido.

      - si va a ser operado (intervención quirúrgjica) o si le van a administrar anestésicos

      Anterior

      - si va a ser operado (intervención quirúrjica) o si le van a administrar anestésicos

      Actual

      - si va a ser operado (intervención quirúrgica) o si le van a administrar anestésicos

    • Texto modificadosustantivo

      Consulte a su médico si presenta dolor abdominal, náuseas, vómitos o diarrea después de tomar Irbesartán NormonORMON. Su médico decidirá si continuar con el tratamiento. No deje de tomar Irbesartán NormonORMON en monoterapia.

      Anterior

      Consulte a su médico si presenta dolor abdominal, náuseas, vómitos o diarrea después de tomar Irbesartán NORMON. Su médico decidirá si continuar con el tratamiento. No deje de tomar Irbesartán NORMON en monoterapia.

      Actual

      Consulte a su médico si presenta dolor abdominal, náuseas, vómitos o diarrea después de tomar Irbesartán Normon. Su médico decidirá si continuar con el tratamiento. No deje de tomar Irbesartán Normon en monoterapia.

    • Texto modificadosustantivo

      Interpretación (IA)

      La referencia pasa de «Irbesartan NORMON» a «Irbesartán Normon». Es un cambio ortográfico y de formato, sin novedad de significado.

      Ver también información bajo el encabezado “No tome Irbesartáan NormonORMON”

      Anterior

      Ver también información bajo el encabezado “No tome Irbesartan NORMON”

      Actual

      Ver también información bajo el encabezado “No tome Irbesartán Normon”

    • Texto modificadosustantivo

      Uso de Irbesartán NormonORMON con otros medicamentos

      Anterior

      Uso de Irbesartán NORMON con otros medicamentos

      Actual

      Uso de Irbesartán Normon con otros medicamentos

    • Texto modificadosustantivo

      Uso de IrbesartánRBESARTÁN NormonORMON con los alimentos y bebidas

      Anterior

      Uso de IRBESARTÁN NORMON con los alimentos y bebidas

      Actual

      Uso de Irbesartán Normon con los alimentos y bebidas

    • Texto modificadosustantivo

      Irbesartán NormonORMON 300 mg comprimidos contiene lactosa, aceite de ricino y sodio.

      Anterior

      Irbesartán NORMON 300 mg comprimidos contiene lactosa, aceite de ricino y sodio.

      Actual

      Irbesartán Normon 300 mg comprimidos contiene lactosa, aceite de ricino y sodio.

Sección 3

3 cambios
  • 3 bloques sin relevancia clínica — ver
    • Texto modificadosustantivo

      Si toma más IrbesartánRBESARTÁN NormonORMON del que debiera:

      Anterior

      Si toma más IRBESARTÁN NORMON del que debiera:

      Actual

      Si toma más Irbesartán Normon del que debiera:

    • Texto modificadosustantivo

      Los niños no deben tomar IrbesartánRBESARTÁN NormonORMON:

      Anterior

      Los niños no deben tomar IRBESARTÁN NORMON:

      Actual

      Los niños no deben tomar Irbesartán Normon:

    • Texto modificadosustantivo

      Si olvidó tomar IrbesartánRBESARTÁN NormonORMON:

      Anterior

      Si olvidó tomar IRBESARTÁN NORMON:

      Actual

      Si olvidó tomar Irbesartán Normon:

Sección 5

1 cambio
  • 1 bloque sin relevancia clínica — ver
    • Texto modificadosustantivo

      Interpretación (IA)

      Se invierte el orden de «fuera del alcance» y «de la vista». La instrucción sigue indicando que el medicamento debe mantenerse fuera del alcance y de la vista de los niños.

      Mantener fuera de la vistalcance y del alcance vista de los niños.

      Anterior

      Mantener fuera del alcance y de la vista de los niños.

      Actual

      Mantener fuera de la vista y del alcance de los niños.

Sección 6

3 cambios
  • Texto modificadosustantivoCambio 1 de 2

    Interpretación (IA)

    La versión anterior decía que la información era «detallada y actualizada»; la nueva solo la califica de «detallada». El cambio modifica la afirmación sobre si está actualizada.

    La información detallada y actualizada de este medicamento está disponible en la página web de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/

    Anterior

    La información detallada y actualizada de este medicamento está disponible en la página web de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/

    Actual

    La información detallada de este medicamento está disponible en la página web de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/

  • Texto añadidosustantivoCambio 2 de 2

    Puede acceder a información detallada sobre este medicamento escaneando con su teléfono móvil (smartphone) el código QR incluido en el prospecto y cartonaje. También puede acceder a esta información en la siguiente dirección de internet: https://cima.aemps.es/cima/dochtml/p/70221/P_70221.html

  • 1 bloque sin relevancia clínica — ver
    • Texto modificadosustantivo

      Composición de Irbesartán NormonORMON 300 mg comprimidos:

      Anterior

      Composición de Irbesartán NORMON 300 mg comprimidos:

      Actual

      Composición de Irbesartán Normon 300 mg comprimidos:

Ver en el historial de IRBESARTAN NORMON 300 mg COMPRIMIDOS EFGFicha del medicamentoVolver a los cambios

Las diferencias mostradas son observadas entre versiones del documento oficial y no constituyen una valoración clínica. Este historial es técnico: refleja qué cambió en el texto, no por qué.