Cambio de texto observado

GAROXAN 2,5 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFG

N.º de registro: 89469Prospecto · v1 → v2Última actualización: 08/10/2026

Observado: Última notificación de CIMA asociada: 19/09/2026

3 secciones modificadas · 11 bloques

Diferencias por sección (11 bloques)

Sección 2

1 cambio
  • 1 bloque sin relevancia clínica — ver
    • Texto modificadosustantivo

      Interpretación (IA)

      La versión nueva presenta la misma indicación de precaución, precedida por un guion. Es un cambio de formato, sin novedad de contenido.

      - Este medicamento se utilizará con precaución en pacientes con señales de alteración en la función del hígado

      Anterior

      Este medicamento se utilizará con precaución en pacientes con señales de alteración en la función del hígado

      Actual

      - Este medicamento se utilizará con precaución en pacientes con señales de alteración en la función del hígado

Sección 3

5 cambios
  • Texto eliminadosustantivoCambio 1 de 5

    Tome la dosis en cuanto se acuerde y:

  • Texto eliminadosustantivoCambio 2 de 5

    - tome la siguiente dosis de apixabán a la hora habitual

  • Texto eliminadosustantivoCambio 3 de 5

    - después, siga tomando el medicamento, como de costumbre.

  • Texto añadidosustantivoCambio 4 de 5

    - Si olvidó una dosis de la mañana, tómela en cuanto se acuerde y puede tomarla junto con la dosis de la noche.

  • Texto añadidosustantivoCambio 5 de 5

    - Si se olvida una dosis de la noche, solo puede tomarla durante esa misma noche. No tome dos dosis a la mañana siguiente, sino que siga tomando el medicamento al día siguiente como de costumbre dos veces al día según lo recomendado.

Sección 6

5 cambios
  • Texto modificadosustantivoCambio 1 de 3

    Interpretación (IA)

    El encabezado pasa de «Tarjeta de información para el paciente» a «Tarjeta para el paciente». La nueva formulación ya no especifica que la tarjeta sea de información, por lo que cambia potencialmente qué tipo de tarjeta se identifica.

    Tarjeta de información para el paciente: manejo de la información

    Anterior

    Tarjeta de información para el paciente: manejo de la información

    Actual

    Tarjeta para el paciente: manejo de la información

  • Texto añadidosustantivoCambio 2 de 3

    - Peso:

  • Texto modificadosustantivoCambio 3 de 3

    Fecha de la última revisión de este prospecto 093/2026

    Anterior

    Fecha de la última revisión de este prospecto 03/2026

    Actual

    Fecha de la última revisión de este prospecto 09/2026

  • 2 bloques sin relevancia clínica — ver
    • Texto modificadosustantivo

      Interpretación (IA)

      «Tarjeta de Información para el Paciente» pasa a llamarse «Tarjeta para el Paciente». La frase sigue refiriéndose a la tarjeta incluida con el prospecto o facilitada por el médico; el cambio es de denominación y no expresa una novedad clara en su contenido o uso.

      Dentro del envase de Garoxan, junto al prospecto, encontrará una Tarjeta de Información para el Paciente o su médico podrá darle una tarjeta similar.

      Anterior

      Dentro del envase de Garoxan, junto al prospecto, encontrará una Tarjeta de Información para el Paciente o su médico podrá darle una tarjeta similar.

      Actual

      Dentro del envase de Garoxan, junto al prospecto, encontrará una Tarjeta para el Paciente o su médico podrá darle una tarjeta similar.

    • Texto modificadosustantivo

      Interpretación (IA)

      «Tarjeta de Información para el Paciente» pasa a «Tarjeta para el Paciente». El resto del texto sigue describiendo la misma tarjeta y la información que contiene, por lo que el cambio es formal.

      Esta Tarjeta de Información para el Paciente incluye información útil para usted y avisará a otros médicos de que está en tratamiento con este medicamento. Debe llevar esta tarjeta con usted en todo momento.

      Anterior

      Esta Tarjeta de Información para el Paciente incluye información útil para usted y avisará a otros médicos de que está en tratamiento con este medicamento. Debe llevar esta tarjeta con usted en todo momento.

      Actual

      Esta Tarjeta para el Paciente incluye información útil para usted y avisará a otros médicos de que está en tratamiento con este medicamento. Debe llevar esta tarjeta con usted en todo momento.

Las diferencias mostradas son observadas entre versiones del documento oficial y no constituyen una valoración clínica. Este historial es técnico: refleja qué cambió en el texto, no por qué.