Cambio de texto observado

LINAGLIPTINA CINFA 5 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFG

N.º de registro: 91284Prospecto · v1 → v2Última actualización: 11/10/2026

Observado: Última notificación de CIMA asociada: 08/10/2026

1 sección modificada · 6 secciones retiradas · 1 título modificado · 22 bloques

Diferencias por sección (29 bloques)

Sección 0

23 cambios
  • Texto eliminadosustantivoCambio 1 de 16

    Prospecto: información para el usuario

  • Texto eliminadosustantivoCambio 2 de 16

    Linagliptina cinfa 5 mg comprimidos recubiertos con película EFG

  • Texto eliminadosustantivoCambio 3 de 16

    Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar este medicamento, porque contiene información importante para usted.

  • Texto eliminadosustantivoCambio 4 de 16

    - Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.

  • Texto eliminadosustantivoCambio 5 de 16

    - Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.

  • Texto eliminadosustantivoCambio 6 de 16

    - Este medicamento se le ha recetado solamente a usted, y no debe dárselo a otras personas aunque tengan los mismos síntomas que usted, ya que puede perjudicarles.

  • Texto eliminadosustantivoCambio 7 de 16

    - Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver sección 4.

  • Texto eliminadosustantivoCambio 8 de 16

    Contenido del prospecto

  • Texto añadidosustantivoCambio 9 de 16

    Introducción

  • Texto añadidosustantivoCambio 10 de 16

    Prospecto: información para el usuario Linagliptina cinfa 5 mg comprimidos recubiertos con película EFG Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar este medicamento, porque contiene información importante para usted. Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo. Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico. Este medicamento se le ha recetado solamente a usted, y no debe dárselo a otras personas aunque tengan los mismos síntomas que usted, ya que puede perjudicarles. Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver sección 4. Contenido del prospecto Qué es Linagliptina cinfa y para qué se utiliza Qué necesita saber antes de empezar a tomar Linagliptina cinfa Cómo tomar Linagliptina cinfa Posibles efectos adversos Conservación de Linagliptina cinfa Contenido del envase e información adicional

  • Texto añadidosustantivoCambio 11 de 16

    Linagliptina cinfa contiene el principio activo linagliptina que pertenece a un grupo de medicamentos conocidos como “antidiabéticos orales”. Los antidiabéticos orales se utilizan para tratar niveles altos de azúcar en sangre. Actúan ayudando al organismo a disminuir el nivel de azúcar en su sangre. Linagliptina cinfa se utiliza para tratar la “diabetes tipo 2” en adultos, si la enfermedad no se puede controlar de forma adecuada con un medicamento antidiabético oral o dieta y ejercicio por sí solos. Este medicamento se puede utilizar junto con otros medicamentos antidiabéticos, p. ej., metformina o insulina. Es importante que siga los consejos sobre la dieta y el ejercicio indicados por su médico o farmacéutico.

  • Texto añadidosustantivoCambio 12 de 16

    No tome Linagliptina cinfa - si es alérgico a linagliptina o a alguno de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6). Advertencias y precauciones Consulte a su médico o farmacéutico antes de empezar a tomar Linagliptina cinfa si usted: padece diabetes tipo 1 (su organismo no produce insulina) o cetoacidosis diabética (una complicación de la diabetes con niveles altos de azúcar en sangre, rápida pérdida de peso, náuseas o vómitos). Este medicamento no debe usarse para tratar estos cuadros médicos. está tomando un medicamento antidiabético conocido como “sulfonilurea” (p. ej., glimepirida, glipizida); su médico puede querer reducir su dosis de sulfonilurea cuando la tome junto con linagliptina para evitar que sus niveles de azúcar en sangre bajen demasiado. ha tenido reacciones alérgicas a cualquier otro medicamento que tome para controlar la cantidad de azúcar en su sangre. tiene o ha tenido una enfermedad del páncreas. Si tiene síntomas de pancreatitis aguda, como dolor de estómago (dolor abdominal) grave y persistente, debe consultar con su médico. Si encuentra ampollas en la piel podría ser un signo de una enfermedad denominada penfigoide bulloso. Su médico podría indicarle que interrumpa este medicamento. Las lesiones cutáneas diabéticas son una complicación frecuente de la diabetes. Siga las recomendaciones sobre el cuidado de la piel y los pies indicadas por su médico o farmacéutico. Niños y adolescentes Este medicamento no está recomendado en niños y adolescentes menores de 18 años. No es eficaz en niños y adolescentes de entre 10 y 17 años de edad. Se desconoce si este medicamento es seguro y eficaz cuando se utiliza en niños menores de 10 años. Otros medicamentos y Linagliptina cinfa Informe a su médico o farmacéutico si está tomando, ha tomado recientemente o pudiera tener que tomar cualquier otro medicamento. En particular, debe informar a su médico si está utilizando medicamentos que contienen alguno de los siguientes principios activos: Carbamazepina, fenobarbital o fenitoína. Estos pueden utilizarse para controlar los ataques epilépticos (convulsiones) o el dolor crónico. Rifampicina. Este es un antibiótico utilizado para tratar infecciones como la tuberculosis. Embarazo y lactancia Si está embarazada o en periodo de lactancia, cree que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada, consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar este medicamento. Se desconoce si linagliptina es perjudicial para el feto. Por lo tanto, es preferible evitar usar este medicamento si está embarazada. Se desconoce si linagliptina pasa a la leche materna. Su médico debe decidir si es necesario interrumpir la lactancia o interrumpir el tratamiento con este medicamento. Conducción y uso de máquinas Su capacidad de concentración y de reacción puede verse afectada debido a los síntomas provocados por la hipoglucemia o hiperglucemia, como por ejemplo, dificultades de visión. Esto puede ser peligroso en las situaciones en las que estas habilidades son importantes (por ejemplo, conducir o utilizar máquinas). Por lo tanto, consulte a su médico si es recomendable conducir o utilizar máquinas. Tomar linagliptina en combinación con los medicamentos llamados sulfonilureas y/o insulina puede producir un nivel de azúcar en sangre demasiado bajo (hipoglucemia), que puede afectar a su capacidad para conducir y utilizar máquinas o trabajar sin un punto de apoyo seguro. Sin embargo, se pueden recomendar análisis de glucosa en sangre más frecuentes para reducir el riesgo de hipoglucemia, especialmente cuando linagliptina se combina con una sulfonilurea y/o insulina.

  • Texto añadidosustantivoCambio 13 de 16

    Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento indicadas por su médico. En caso de duda, consulte de nuevo a su médico o farmacéutico. La dosis recomendada de este medicamento es un comprimido de 5 mg una vez al día. Puede tomar este medicamento con o sin alimentos. Su médico puede prescribirle linagliptina junto con otro medicamento antidiabético oral. Recuerde tomar todos los medicamentos tal y como le haya indicado su médico para conseguir los mejores resultados para su salud. Si toma más Linagliptina cinfa del que debe Si toma más linagliptina del que debe, consulte a un médico inmediatamente. En caso de sobredosis o ingestión accidental consulte inmediatamente a su médico o farmacéutico o llame al Servicio de Información Toxicológica, teléfono 91 562 04 20, indicando el medicamento y la cantidad ingerida. Si olvidó tomar Linagliptina cinfa Si se olvida de tomar una dosis de linagliptina, tómela tan pronto como lo recuerde. Sin embargo, si falta poco tiempo para su siguiente toma, no tome la dosis que olvidó. No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas. Nunca tome dos dosis en el mismo día. Si interrumpe el tratamiento con Linagliptina cinfa No deje de tomar linagliptina sin consultar antes a su médico. Sus niveles de azúcar en sangre pueden aumentar al dejar de tomar linagliptina. Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico o farmacéutico.

  • Texto añadidosustantivoCambio 14 de 16

    Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran. Algunos síntomas necesitan atención médica inmediata Debe dejar de tomar este medicamento y acudir inmediatamente a su médico si experimenta los siguientes síntomas de una bajada de azúcar en sangre: temblor, sudoración, ansiedad, visión borrosa, cosquilleo en los labios, palidez, cambios de humor o confusión (hipoglucemia). La hipoglucemia (frecuencia: muy frecuente, puede afectar a más de 1 de cada 10 personas) es un efecto adverso identificado cuando linagliptina se toma junto con metformina y una sulfonilurea. Algunos pacientes han presentado reacciones alérgicas (hipersensibilidad; frecuencia poco frecuente, puede afectar a hasta 1 de cada 100 personas) mientras tomaban linagliptina solo o en combinación con otros medicamentos para el tratamiento de la diabetes, que pueden ser graves, incluyendo sibilancias (“pitos” al respirar) y falta de aliento (hiperreactividad bronquial; frecuencia no conocida, la frecuencia no puede estimarse a partir de los datos disponibles). Algunos pacientes presentaron exantema (reacción de la piel; frecuencia poco frecuente), ronchas (urticaria; frecuencia rara, puede afectar a hasta 1 de cada 1 000 personas) e hinchazón de la cara, los labios, la lengua y la garganta que puede provocar dificultad para respirar o tragar (angioedema; frecuencia rara). Si experimenta alguno de los signos de enfermedad mencionados anteriormente, deje de tomar este medicamento y llame rápidamente a su médico. Su médico le puede recetar un medicamento para tratar su reacción alérgica y un medicamento diferente para su diabetes. Algunos pacientes han experimentado inflamación del páncreas (pancreatitis; frecuencia rara, puede afectar a hasta 1 de cada 1 000 personas) mientras tomaban linagliptina solo o en combinación con otros medicamentos para el tratamiento de la diabetes. DEJE de tomar este medicamento y consulte a un médico de inmediato si observa alguno de los efectos adversos graves siguientes: Dolor intenso y persistente en el abdomen (área del estómago), que puede reflejarse en la espalda, así como náuseas y vómitos, pues esto podría ser un indicio de un páncreas inflamado (pancreatitis). Algunos pacientes han presentado los siguientes efectos adversos mientras tomaban este medicamento solo o en combinación con otros medicamentos para el tratamiento de la diabetes: Frecuentes: niveles elevados de la enzima lipasa en sangre. Poco frecuentes: inflamación de la nariz o de la garganta (nasofaringitis), tos, estreñimiento (en combinación con insulina), niveles elevados de la enzima amilasa en sangre. Raros: ampollas en la piel (penfigoide bulloso). Comunicación de efectos adversos Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. También puede comunicarlos directamente a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de Medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaRAM.es. Mediante la comunicación de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento.

  • Texto añadidosustantivoCambio 15 de 16

    Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños. No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el blíster y en el envase después de “CAD”. La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica. Este medicamento no requiere condiciones especiales de conservación. No utilice este medicamento si el envase está deteriorado o muestra signos de manipulación. Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Deposite los envases y los medicamentos que no necesita en el Punto SIGRE de la farmacia. Pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los envases y de los medicamentos que ya no necesita. De esta forma, ayudará a proteger el medio ambiente.

  • Texto añadidosustantivoCambio 16 de 16

    Composición de Linagliptina cinfa El principio activo es linagliptina. Cada comprimido recubierto con película contiene 5 mg de linagliptina. Los demás componentes son: Núcleo del comprimido: manitol (E-421), almidón pregelatinizado (de maíz), crospovidona, copovidona, carbonato de magnesio 90% (carbonato de magnesio y almidón pregelatinizado (de maíz)) y estearato de magnesio. Recubrimiento del comprimido: Opadry Y-1-7000 (hipromelosa, dióxido de titanio (E-171), macrogol) y óxido de hierro rojo (E-172). Aspecto de Linagliptina cinfa y contenido del envase Comprimidos recubiertos con película de color rojo claro, cilíndricos y biconvexos, marcados con el logo “L” en una cara. Las dimensiones del comprimido son 8.1 ± 0.4 mm. Se presenta en envases de 28 y 30 comprimidos recubiertos con película en blísteres precortados unidosis de Opa/Alu/PVC-Alu. Titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación Laboratorios Cinfa, S.A. Carretera Olaz-Chipi, 10. Polígono Industrial Areta 31620 Huarte (Navarra) – España Fecha de la última revisión de este prospecto: Mayo 2026 La información detallada de este medicamento está disponible en la página web de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/) Puede acceder a información detallada y actualizada sobre este medicamento escaneando con su teléfono móvil (smartphone) el código QR incluido en el prospecto y el cartonaje. También puede acceder a esta información en la siguiente dirección de internet: https://cima.aemps.es/cima/dochtml/p/91284/P_91284.html

  • 7 bloques sin relevancia clínica — ver
    • Título modificadosustantivo

      Interpretación (IA)

      Se elimina el título «Introducción». Es un cambio de encabezado y no aporta ni suprime información sobre el medicamento.

      Introducción

      Anterior

      Introducción

      Actual

    • Texto modificadosustantivo

      Interpretación (IA)

      El encabezado conserva el mismo contenido: «Qué es Linagliptina cinfa y para qué se utiliza». El cambio es únicamente de formato y no añade ni elimina información.

      - Qué es Linagliptina cinfa y para qué se utiliza

      Anterior

      - Qué es Linagliptina cinfa y para qué se utiliza

      Actual

      Qué es Linagliptina cinfa y para qué se utiliza

    • Texto modificadosustantivo

      Interpretación (IA)

      El encabezado aparece sin el guion que lo precedía. Es un cambio de formato y no altera su contenido.

      - Qué necesita saber antes de empezar a tomar Linagliptina cinfa

      Anterior

      - Qué necesita saber antes de empezar a tomar Linagliptina cinfa

      Actual

      Qué necesita saber antes de empezar a tomar Linagliptina cinfa

    • Texto modificadosustantivo

      Interpretación (IA)

      Se ha quitado el guion que precedía a «Cómo tomar Linagliptina cinfa». El texto del encabezado es idéntico y el cambio es solo de formato.

      - Cómo tomar Linagliptina cinfa

      Anterior

      - Cómo tomar Linagliptina cinfa

      Actual

      Cómo tomar Linagliptina cinfa

    • Texto modificadosustantivo

      Interpretación (IA)

      El encabezado «Posibles efectos adversos» aparece sin el guion inicial. Es un cambio de formato y no modifica el contenido.

      - Posibles efectos adversos

      Anterior

      - Posibles efectos adversos

      Actual

      Posibles efectos adversos

    • Texto modificadosustantivo

      Interpretación (IA)

      El encabezado «Conservación de Linagliptina cinfa» aparece sin el guion que lo precedía. Es una diferencia de formato y no cambia el contenido.

      - Conservación de Linagliptina cinfa

      Anterior

      - Conservación de Linagliptina cinfa

      Actual

      Conservación de Linagliptina cinfa

    • Texto modificadosustantivo

      Interpretación (IA)

      El encabezado pasa de «- Contenido del envase e información adicional» a «Contenido del envase e información adicional». Es un cambio de formato, sin novedad de significado.

      - Contenido del envase e información adicional

      Anterior

      - Contenido del envase e información adicional

      Actual

      Contenido del envase e información adicional

Sección 1

1 cambio
  • Sección retiradasustantivo

    Se registró el retirada de la sección 1.

Sección 2

1 cambio
  • Sección retiradasustantivo

    Se registró el retirada de la sección 2.

Sección 3

1 cambio
  • Sección retiradasustantivo

    Se registró el retirada de la sección 3.

Sección 4

1 cambio
  • Sección retiradasustantivo

    Se registró el retirada de la sección 4.

Sección 5

1 cambio
  • Sección retiradasustantivo

    Se registró el retirada de la sección 5.

Sección 6

1 cambio
  • Sección retiradasustantivo

    Se registró el retirada de la sección 6.

Las diferencias mostradas son observadas entre versiones del documento oficial y no constituyen una valoración clínica. Este historial es técnico: refleja qué cambió en el texto, no por qué.